( 262 ) 

 de travail, on parvicnt a aspcrgcr tout un tas de fumier(l). 



(1) Cello pompe donl voici les deux coupes ct i|iii esl ile I'inyeiKion <le 

 M. L.-J. Bernard Marlin , conslruclcur d'apparcils dislillatoircs , a Hny , a en- 

 core Pavantage de pouvoir elre transporlce dans les appartemenls en cas 

 d'inccndie : 



A. Cylindre dc la pompc. 

 n. Piston. 

 C. Balancier. 



I). Hcscrvoir d'air pour rondnj lo jcl nmlinu. 

 K. Orifice par on 1'eau sort. 

 F. Boile a vis on raccordemenl par ou 1'cau 

 cnlrc d;ins la pompc. 



