XLII 



avez egalement entendu des cantaLrices aussi gracieuses 

 que distingue"es : mesdames Albert et Serneels, mesde- 

 moiselles de Aynssa , de la Pommeraye et Vroonen. Enfin 

 Lie"ge a e"te dignement represent^ par des amateurs 

 et des artistes dont le talent e*gale la complaisance, et a 

 qui nous sommes heureux d'adresser, au nom de la 

 Socie"te", de publics remerciments. 



Independamment de 1'attrait que ces soirees ont offert 

 a chacun de vous, Messieurs, vous pouvez revendiquer 

 1'honneur d'avoir contribue a repandre la grande et belle 

 musique, non-seulement a Liege, mais encore a 1'exte- 

 rieur. Par suite d'une federation de differentes Societes 

 provoquee par votre Commission, des localites moins 

 importantes , dont les ressources isolees elaient insuffi- 

 santes, ont pu apprecier des celebrit^s musicales et 

 de"velopper leur education artistique. 



Le Salon qui va se fermer, Messieurs, 1'a emporte sur 

 toutes les Expositions de tableaux organisees a Liege 

 jusqu'a ce jour. Grace aux artistes de talent qui ont bien 

 voulu vous confier leurs oeuvrcs , grace a 1'aclivile 

 de"ployee par la Commission directrice et surtout par son 

 intelligent secretaire, M. Jules Helbig, le gout des arts 

 a rec.ii chez nous un nouveau et puissant stimulant. Les 

 nombreuses acquisitions faites par nos concitoyens , 

 1'affluence des visiteurs qui depuis six semaines se 

 pressent dans cette enceinte, les encouragements que 

 vous avez reQusduRoi, du Gouvernement,de la Province 

 et de la Commune, la haute marque de sollicitude dont 

 M. le Ministre de 1'Intericur ct M. Dirccteur-General 

 des Beaux-Arts vous ont bonores, tons ces temoignagcs 

 flattcurs disent assez que le but de FAssociation a etc 

 compris. Un Rapport detaille sera prochaincment publie, 

 ct pcrmctlra a ehacun de constalcr 1'importance des 



