(6) 

 f 



4. Le trait le plus curieux a aller observer dans le squelette sur 

 lequel j'ai, en 1798, insytfe tres au long, mats dont 1'observation n'avait 

 point echappe a Camper, c'est 1'excessive grandeur des apophyses poste- 

 rieures des vertebres cervicales; ces epines torment ensemble comrne une 

 tablette osseuse, dont les flancs realisent une excavation, le relief d'une 

 gouttiere profonde ii droite et a gauche; circonstances qui favorisent ainsi 

 1'accumulation et 1'epaississement des muscles de cette region. La done 

 est une puissante couche musculaire, qui tend a rejeter la lete en arriere; 

 de la resulte une allure forcee pour I'animal , en sorte que de cette mo- 

 dification generate, il suit que la situation naturelle sollicitee par le 

 bien-aise de I'animal, c'est qu'il chemine le long des troncs d'arbres, 

 qu'il y adhere par les pieds , s'aidant en outre de ses longs bras, qu'il 

 porte sur les branches laterales , et qu'il empoigne par les mains. La tete 

 est merveilleusement disposee pour rester dans une situation necessaire- 

 ment renversee. 



Je n'etendrai point davantage ces remarques ; elles pourraient se 

 multiplier tout autant qu'on aurait a remarquer chaque serie de points 

 superficiels. Ceci reviendra dans le recit historique que je prepare pour 

 accompagner les planches de M. Werner. 



Je me borne a cette conclusion generale : 



Tout est semblable dans 1'etat des organes chez 1'homme et chez 

 1'orang-outang , tout s'y maintient ainsi dans le detail de la subdivision de 

 ces organes : mais cepeudant ces deux etres sont considerablement dif- 

 ferents sous le point de vue des modifications qui surviennent dans le de- 

 veloppement de chaque partie. II y a mieux , I'ordre des developpements 

 est inverse de 1'un & 1'autre. 



Chez 1'orang-outang, 1'appareil encephalo - rachidien est restreint 

 dans son vokime, non pas jusqu'a le venir declarer dans un etat d'a- 

 trophie; tout au contraire, e'en est la compensation, toute 1'organi- 

 sation enveloppante est dans un demi-etat d'hypertrophie. Le systeme 

 encephalo rachidien chez 1'orang dans le jeune age ressemble beaucoup a 

 celui de 1'homrae enfant. La boite cerebrale qui represente fidelement 

 les formes de 1'organe qu'elle protege pourrait etre prise pour un petit 



rien ne manquait a la conservation du plan. J'ai revu en situation 1'angulaire tie 1'oino- 

 plate , les sterno-masto'idiens , les sple'nius, les grands complexus, mais plus rentre"s 

 vers leur centre, ramasse's et concentres, de fajon a produire un fort e'paississement 

 derriere la tete , qu'on powrrait prendre pour un accroissement a la re'gion occipitale. 



