( 220 ) 



parts, et dont la capacite constante a un rapport variable avec le volume 

 ou le poids de la poudre employee. La loi a laquelle il est parvenu est fort 

 simple : elle exprime que cette tension, mesuree au moyen d'un poids 16- 

 gerement souleve par 1'action des gaz enflammes dans chaque experience, 

 est proportionnelle au produit du nombre qui exprime le rapport du vo- 

 lume occupe par chaque charge de poudre, a celui de la capacite entiere, 

 et d'une puissance de ce nombre qui lui demeure elle-meme proportion- 

 nelle. En d'autres termes, x etant ce nombre, y la tension, Rumford 

 trouve la formule empirique 7= i^i^' 1 "*" ," 4 *, pour exprimer les re- 

 sultats de ses experiences. 



Cette formule, etendue au cas ou la poudre remplirait entierement la 

 capacite du cylindre servant aux epreuves, conduit a une force absolue 

 de 29178 atmospheres, tandis que, d'apres ses precedentes experiences 

 sur la rupture d'un canon en fer, Rumford 1'avait estimee a 5474 atmos- 

 pheres , en determinant la tenacite du metal au moyen d'epreuves direc- 

 tes, faites, il est vrai, a des temperatures beaucoup plus basses que celle 

 a laquelle s'etait operee cette rupture. 



Ces experiences, quelque precieuses qu'elles puissent paraitre d'ail- 

 leurs , ne concernent qu'une seule espece de poudre et un appareil dont 

 la disposition s'ecarte notablement, quant aux circonstances physiques, 

 de celle qui est employee dans la pratique de 1'artillerie; elles auraient 

 besoin d'etre variees et repe'tees pour conduire a des resultats exempts de 

 toute cause d'incertitude, resultats qu'il faut, au surplus, se garder de 

 confondre avec ceux que Lambert a essaye de deduire des experiences de 

 d'Arcy sur la tension des gaz pendant le mouvement meme des projecti- 

 les; car, malgre 1'analogie des formules empiriques qui en representent la 

 loi dans les deux cas, il est bien Evident que les circonstances physiques 

 sont, dans le fond, tres distinctes a cause de la non-instantaueite de 1'in- 

 flammation et de la combustion de la poudre. 



Les memes motifs nous dispensent d'insister sur les recherches de 

 Hutton(i), les observations de Lombard (2) et de quelques autres relati- 

 vement a la tension maximum ou variable des gaz de la poudre, recherches 



(1) Nouvelles experiences tfartillerie faites pendant les anndes de 1787 a 1791 , tra- 

 duction de M. 0. Terquem, Paris, 1822. Voyez plus particulieremcnt les pages ao5 ct 

 suiv. de cet ouvrage. 



(2) Voyez les notes que ce ce'lebre professeur a ajoute'es a sa traduclion des Nouveaux 

 principes tfarlillerie de Robins , comincnte's par Leonard Euler. 



