( 5) 



bation de TUniversite de Louvain et I'adhe'sion de Don Juan , par- 

 lant au nom du roi d'Espagne , est encore , avec \Union dUtrecht, 

 I'acle le plus memorable d'uhe epoque fertile en grands e've'nemens. 



Ce Iraite etait un bienfait pour nos anc^lres, en ce qu'il tendait 

 a calmer les passions , a rassurer les consciences , a ramener la 

 paix religteusc ; et il y a je ne sais quel charme a rappeler cette 

 periode de 1'histoire nalionale dans ce local mme ou , apres un si 

 long espace de temps , un nouveau bienfait d'un petit-fils de Guil- 

 laurne re'unit autour d'un des descendans de ce Prince , les descen- 

 dans de ces m6mes Gantois qui , en 1576, semblaient vouloir si 

 intimement lier leur fortune a la fortune du Fondateur de 1'inde'- 

 pejodance Batave. 



Mais alors , de'cbire'e dans I'interieur , convoitee par 1'avarice de 

 1'etranger , noire malheureuse patrie etait en proie aux fleaux re'u- 

 nis de la guerre el des revolutions; les bons esprils pouvaient seuls 

 embrasser la grandeur des vues qui , dans la noble pensee du 

 Prince d'Orange, projcialont 1'uninn des dix-sept Provinces. Aujour- 

 d'hui, cette union s'cst opere'e sans de'cliire ment , sans secousse , et 

 1'aniique laisceau de 1'he'ritage de Bourgogne se trouve de nouveau 

 soumis au meme sceptre , comme il 1'e'tait dans les dernieres an- 

 neos du reene de Charles-Quint. 



CJ >- 



MESSIEURS, que ce jour de joie pour nous, en soil un que la 

 reconnaissance aussi inscrive dans les fastes de cette ville. Qu'elle 

 s applaud issc d'avoir merile cette honorable distinction de la part 

 dc Sa Majeste' ; il serait beau sans doute de la devoir a une gloire 

 deja ancienne el a d'anriens services ; il est plus beau peut-e"tre de 

 pouvoir invoquer des litres moins eloigne's; ou plutdt, il est con- 

 solant de penser que Gand , telle qu'elle est de nos jours , inspire 



