( 275 ) 



Pages 



40. Ajoutez a la synonymie de la C. Virgo : 



Agrion Colchicum (Eichwald, Perip. ) etc. t. II p. 272. Et a la patrie 

 page 44 : Mingrelie ( Eichwald ). 

 48. Calopteryx tr ata Liscz : Calopteryx atrata. 

 59. Ligne 33. o* aduke Lisez : $ adulte. 



86. Ligne 35. ( Ligne isochimene IS". ) Lisez : ( ligne isochhimene + 5 ). 

 104. Helcerina caja. Le synonyme Cal. caja, Burmeister, apparlient a I'auripen- 

 nis et a Yhebe , comme je 1'ai dit moi-meme a la fin de 1'article de la caja 

 (Iignes34 et 35) page 106, mais en appelant par lapsus calami divina Vau- 

 ripennis : ce meme nom divina reproduit six fois page 108 , deux fois page 

 114, une fois (ligne 2) page 115, deux fois page 117 et deux fois page 118 

 doit dire remplace partout par le nom d'auripcnnis. Cette erreur si souvent 

 repetee et presque inexcusable dema part, provient de ce que j'avais adopte 

 le nom de divina lorsque j'ai e"crit le manuscrit de cet ouvrage, pour desi- 

 gner 1'espece que j'ai depuis reconnue comme etant I'auripennis de M. Bur- 

 meisler. II ne doit subsister qu'a la page 112, ligne 8, ou je disque s'il existe 

 deux races dans Yauripennis , comme le suppose M. Hagen, c'est a la plus 

 petite qu'il entend donner le nom tfHetcBrina divina. 

 106. Ligne 4. Appar ; Lisez : Appur. 

 129. Ligne 27. Karsan ; Liscz: Karslen. 

 135. Ligne 29. Heber; Lisez : Sieber. 



140. Ligne 30 et 142 ligne 26. Ghiesbregh ; Lisez Giesebrecht. 

 169. Ligne 4. De chaque cote du penis ; Liscz : de la gaine du penis. 

 175. Ligne 24. M. Hagen a examine egalement une femelle de VEuphaa aspasia, 



de Java , apparlenant au musee de Vienne. 

 195. Ligne 34. Mais alors la base souvent le bord posterieur etc. Lisez : mais alors 



la base (souvent le bord posterieur) etc. 



245. (Note) Le Genre d'Agrionines que je nomme Hyponevra (Ue Selys) a pour 

 principaux caracteres : Quadrilalere a cote superieur n'ayant que le tiers de 

 1'inferieur, 1'exlerieur presqu'egal a I'inferieur, l er et 2 e secteurs du trian- 

 gle aboutissant au bord rapproches 1'un de 1'autre, au niveau du pteros- 

 tigma; 1'espace postcostal entre ce 2 e secteur et le bord posterieur compose , 

 ^ partir du niveau du nodus , de trois rangs de cellules pentagones ou hexa- 

 gones. Pterostigma en lozange , occupant le dessus de deux cellules, ressem- 

 blant un peu a celui de V AmpJdpteryx. Ailes assez larges. L'espece , //. 

 Funcki (De Selys) a ete rapportee de la Colombie par M. Funck. C'est le 

 geant des Agrion. Elle a plusde 55 mm de long. Olivatre (femelle) ou noi- 

 ratre (male) varie de jaunatre; abdomen noiralre, les articulations cerclees 

 de jaune. Occiput avec une crete de poils. Pieds fortement cilies, presqu'e- 

 pineux. Pterostigma brun (mSle) jaune, largement entoure de brun (fe- 

 melle). Environ 16 postcubitales. 



