CONGRlS DES ACADEMIES. 71 



Les faits qui se rattachent a la distribution et la clas- 

 sification chronologique des monuments anciens de tout 

 genre {statistique monumentale). 



Les trois cartes que je demande seront, d'unepart, le 

 fil conclucteur qui dirigera dans les recherches ; de l'autre 

 elles formeront le tableau d'assemblage, le tableau mne- 

 motechnique des faits relatifs a l'histoire militaire, ecele- 

 siastique et civile de chaque region. 



\\ Quant aux cartulaires religieux, civils et militaires, les 

 pieces devront etre commentees ; l'application des noms 

 latins aux localites devra etre, s'il y a lieu, justifiee : il 

 n'est nullement necessaire d'entrer, a ce sujet, dans des 

 details avec lesquels sont familiarises tous les hommes 

 qui s'occupent de recherches historiques. 



Voila comment je comprends l'etude de la geogra- 

 phic du moyen age et de l'histoire locale. 



M. Le Glay est invite par M. de Caumont a indiquer 

 ses \ues sur la marche a suivre en cette matiere. 



M. Le Glay indique les ouvrages que possede deja la 

 province qu'il habite sur la geographie du moyen Age, 

 par exemple le Belgium /vmanum, ceuvre du jesuite 

 Gilles Boucher, et la Description de la Gaule Belgique 

 du P. Charles Wastelain. 



Mais pour le moyen age, Hen n'a ete fait encore'. Les 

 noms de lieux sont presque inintelligibles. II faudrait 

 des glossaires topographiques pour chaque province. 

 Un bel et noble exemple a deja ete donne pour le depar- 

 tement de 1'Eure par M. Auguste Leprevost, membre 

 de 1'Institut de France, et pour le diocese du Mans par 

 M. Cauvin, de 1'Institut des provinces. Mais ces glos- 

 saires ne peuvent etre l'oeuvre d'un jour : un seul nom 

 mal interprete pent en trainer de graves erreurs ; il faut 



