CONGRES DES ACADEMIES. 37 



matiere ponderable serait tres-rare, mais elle existerait 

 partout. Les mouvements palpables se transformeraient 

 en mouvements vibratoires dans lesens des ondes,quand 

 un mouvement palpable se transformerait en un son ; en 

 mouvements vibratoires perpendiculaires a la direction 

 des ondes, quand le mouvement palpable se transforme- 

 rait en lumiere. On concoit tres-bien des transformations 

 analogues, quand il s'agirait d'e' lectricite, de magnetisme, 

 d'affinite chimique. 



M. Grove est un homme trop serieux pour avoir jete 

 toute une theorie du premier jet sur le papier. II ne 

 s'avance qu'avec mesure. Aussi son livre, quoiqu'a la 

 troisieme edition , est-il intitule" : Correlation des forces 

 physiques , et non : Nouvelle tkeoric de La physique. 

 Mais, plus il y a de mesure de la part de Tauteur, et plus 

 ses idees acquierent de force. Plusieurs comptes-rendus 

 de cette traduction ont de"ja paru. L'un d'eux, insere dans 

 une des revues scientifiques les plus serieuses , contient 

 les lignes suivantes : Partout le meme esprit phi- 

 losophique dans ces pages si concises, si pleines 

 de verite. Partout domine Fidee de correlation, et 

 par suite celle de la reduction des causes a 1'unile ; 

 parlout encore se retrouve ce desir de bannir de la 

 science les hypotheses inuliles, les conceptions abs- 

 traites, les entiles subtiles ou occultes. Lc sujet que 

 M. Grove a traite" est, sans contredit, Tun des plus 

 eleves qu'on puisse se proposer ; mais il est aussi 

 (i Tun des plus difficiles et des plus perilleux. M. Grove 

 etait a la hauteur de sa tache; si la plupart de ses con- 

 elusions nous paraissent sans repliquc, on nous per- 

 mettra d'avouer que d'autres ont laisse des doutes dans 

 notre esprit, II etait difficile, an reste, qu'il en ffU 



