TRAVAUX DES ACADEMIES EN 1856. 313 



malgrg vous, Horace sera toujours 1'homme de la societe 

 polie, Tami des plaisirs elegants, le poete de la philo- 

 sophic facile , 1'auteur aime" des gens de gout , des 

 hommes du monde , des esprits distingues ; Horace sera 

 toujours Horace. 



M. Chaubry, baron de Troncenord, soulevant le voile 

 que les peintres-verriers ont jete sur leur vie et leurs 

 travaux , a fait de savantes recherches pour retrouver 

 ceux d'entre eux auxquels la Champagne peut , a juste 

 titre , revendiquer Thonneur d'avoir donne le jour. Ces 

 artisans que deux vertus inspiraient , la piete et la mo- 

 destie, construisaient , dans les grandes basiliques et 

 jusque dans les humbles eglises de villages , ces belles 

 verrieres dont quelques-unes ont e"chappe a la destruction 

 du temps , a la devastation des revolutions , et font en- 

 core 1'admiration et le desespoir de leurs modernes 

 emules. Us les abandonnaient en quelque sorle , sans 

 songer a laisser a ces enfants de leur ge"nie une marque 

 quelconque de reconnaissance. L'ceuvre restait , Touvrier 

 disparaissait. II a fallu a M. Ghaubry de longues etudes 

 pour faire revivre ces compatriotes inconnus, pour re- 

 trouver leur filiation, et leur restituer les ceuvres qui leur 

 appartenaient. C'est une belle illustration queM. Chaubry 

 vient de remettre en lumiere. 



IN'oublions pas ici le travail soutenu et remarquable 

 de M. Debacq, sur les travaux de la Societe, en 1856 ; 

 il suffit de 1'indiquer pour tre certain qu'il sera dignc- 

 ment appr^cie. 



Toutefois , a celte occasion , nous re"parerons ici un 

 oubli involontaire commis par lui, et bien excusable au 

 milieu des nombreux materiaux qui ont servi de base a 

 son compte-rendu. II s'agit d'une traduction francaise 



