(Ill) 



silence le cercueil dans la chapelle de la cour. Les parois 

 et le parquet de cet edifice etaient couverts de tentures 

 noires. On ernploya la plupart des decors funebres qui 

 avaient servi , douze ans auparavanl, aux obseques de 1'ar- 

 chiduc Albert. Une eslrade etait an milieu de la chapelle; 

 sur 1'estrade il y avail un lit portatif ayant quatre colonnes 

 d'argent et des rideaux ouverts. Le cercueil renfermant le 

 corps de 1'Infante a decouvert y fut depose, la tele sur un 

 coussin et tournee vers 1'autel. Depuis la fin de 1'ensevelis- 

 sement jusqu'au moment de 1'enterrement, deux dames de 

 la cour furenl en prieres, se relevant allernativemenl apres 

 deux heures,aupres du corps. Les archers et les hallebar- 

 diers gardaient les portes de la chapelle, quoiqu'elles fus- 

 sent ouvertes au public. 



Le lendemain, 2 decembre, a 8 huit heures du matin, 

 toute la cour et le due d'Orleans assistereut aux offices des 

 morts. Trois grand'messes furent pontificalement chan- 

 te'es : la premiere, qui etait celle du Saint-Esprit, par 1'e- 

 veque de Gand; la deuxieme, qui elail celle de Notre-Dame, 

 par Tarcheveque de Cesare'e, aumonier de la cour, et la 

 troisieme, qui elait celle de Requiem, par 1'archeveque de 

 Malines, primal des Pays-Bas. L'apres-midi on chanta les 

 vigiles. 



Le 3 et le 5 decembre, les Irois messes furenl celebrees 

 par 1'archeveque de Cesaree, par 1'archeveque de Malines 

 et par le nonce aposlolique. Le 4 decembre etanl un di- 

 manche, les chapelains de la cour celebrerent follice divin 

 selon la lilurgie ordinaire. 



Apres les vigiles du 5 decembre, commencerent les ce- 

 remonies solennelles de I'inhumation. Les peres des ordres 

 mendiants s'approcherenl du lit funebre; ils deposerenl le 

 cercueil, loujours sans couvercle, dans un magnifique lu- 



