110 
HEURES, 
OBSERVATIONS 
ÉTAT DU CIEL. 
Description de l’aurore boréale. 
11 
12 
13et14 
9 
10-11 
13 
11-12 
11 
12 
13 
Id. 
Id. 
Nuageux. 
Clair. 
Presque couvert au com- 
mencemeat; serein en- 
suite. 
Clair. 
Assez clair, 
Arc sans rayons. 
Dernières traces. 
Dans cette aurore la lumière commença par se développer en 
deux arcs. L’arc intérieur présentait des inflexions et surpas- 
sait l'autre en éclat. L'arc extérieur conserva plus longtemps 
une figure régulière et une même grandeur. Amplitude : | 
NNE. à l'ONO. Hauteur : 10° à 129. — Rayons obscurs. — 
Plus tard de longs rayons très-brillants s’élevérent avec vitesse || 
jusqu'à la hauteur de 45° et plus. Après 11 h. il se forma un 
arc simple avec segment obscur. 
Un segment brillant accompagné d'un arc qui passe entre la | 
grande et la petite Ourse. L'étoile & du Cygne se montre dans 
la partie supérieure du segment lumineux. Point de flammes. 
La lumière demeura visible en s’affaiblissant jusqu’à 15 h. 
Très-faible. 
Faible. 
» 
Flamboyante. Un segment mal défini, qui diminue de grandeur à 
mesure que les flammes dimi tded i et d’int 
Quelques flammes étroites , bien définies, s’élancent de l'horizon. 
Plus tard, aurore sans flammes, qui se fond à partir de 13 h. 
dans une lueur faible, 
Traces faibles. 
Faible, peu élevée sur l'horizon. Quelques rayons par intervalles. 
Traces. 
Un arc accompagné de rayons flamboyants. S'affaiblit ensuite; 
l'arc se rétablit à 13 h. 
Faible. Traces d’un arc à 15 h. 
Traces. 
Une bande étroite passe par 8 du petit Chien, la nébuleuse du | 
Cancer et & des Chiens de chasse. Nul mouvement intérieur ; 
maximum d'éclat au zénith. Cette bande n’est accompagnée 
d'aucun autre phénomène lumineux ; si ce n’est d’un arc dans || 
la partie boréale du ciel, entre le NE. et le NO. L'éclat de cet 
arc augmenta, et plus tard il jeta des rayons et des flammes || 
intenses. 
Faible, sans flammes. 
Les rayons et les flammes reparaissent et s'élèvent jusqu'au zénith. 
Faible, 
Traces. 
Flammes et rayons de peu d'intensité. 
Traces. 
Traces. — Faible. 
Traces peu sensibles. 
Quelques flammes. Arc faible près de l'horizon. 
Flammes intenses sur tout le ciel boréal. L'arc brille plus vive-? 
ment. Ê 
Flammes sans arc. 
Dernières traces. 
Faible ; quelques flammes. 
Faible. 
Traces. 
