( 187 ) 



servera le souvenir du poste que lui avail assigne, vcrs 1819, 

 le fjouvernement des Pays-Bas. 



Vinventaire des manuscrits et les deux premiers volumes 

 du catalogue raisonne de la bibliolheque de Bourgogne, sont 

 les monuments qu'il laisse des anne*es consacrees au service de 

 sa patrie devenue independanle. II avail re$u la recompense de 

 ces services par sa nominalion recenle de chevalier de Tordre 

 de Leopold (1). 



Travailleur infatigable, il ne voulail point comprendre qu'il 

 vient un moment ou la nature nous impose le repos : ses der- 

 nieres annees ont e"te marquees par la publication d'un livre 

 dont le sujel est de la plus haute importance; il entreprenail, a 

 75 ans, d'ecrire 1'histoire de Charles-Quint (2), et il menait a 



(1) Marchal elail clievalier de 1'ordre de Leopold, de la Legion 

 d'honneur, de I'ordre mililaire du Christ de Portugal, de 1'Aigle 

 rouge de Prusse de 3 nie classe, de la Rose imperiale du Bresil. II etait 

 en outre decore de la medaille de Sainle-Helene. 



Une circonstance assez singuliere s'aUache a sa nomination de 

 chevalier de la Legion d'honneur, dont il refill deux fois le brevet, 

 la premiere fois, par le ministre de la guerre , le 9 oclobre 1833 ; la 

 secomJe fois, par celui de 1'instruclion publique, le 29 avril 1834. 



Le deparlement de la guerre lui avail decerne cetle distinction 

 en recompense des services rendus dans radministration de la Dal- 

 malie el de la Croatie en 1812 et 1815. Le deparlement de 1'instruc- 

 tion publique 1'avait decore sur la recommandation de Sa Majesle 

 la reine des Francais qui , pendant un voyage fait a Bruxelles, avait 

 visile la bibliolheque de Bourgogne en compngnie de la feue reine 

 des Beiges, et qui avait voulu laisser au conservateur un souvenir 

 de cette visile, en meme temps qu'un temoignage de bienveillance. 



(2) Histoire polilique du regne de 1'empereur Charles - Quint , 

 avec un resume des evenemenls precurseurs depuis le mariage de 

 Maximilien d'Aulrichc et de Marie de Bourgogne , par le chevalier 



H 



