regal, lacullatcs ilia: physical siraul cum moralibus explicantur, 

 <( ad perfectionem perveniunt. Circa vires istas cxplicandas ct 

 rite adliibendas versatur educatio (21). Ceterum ea est corporis 

 ct aninii ncccssitudo, ut , quemadmodum hujus afl'cctioncs perpe- 

 lu.-r , a 11 1 iiiui us nuijuiTs, ad illud corrumpcndum , vcl ad ejus vi- 

 gorem conscrvandum, magnam vim hahent, ita status corporis ad 

 tempus vcl stabilis multum valet ad ingenium hebelandum , aut 

 amend 11 in . et ad impulsus voluntatis concitandos minuendosve. 

 Variae causes externae agunt in corpus : corpus in menlem. Inde 

 et hujus status baud parum ab illis causis pendet (22). Ex qui- 

 bus jam satis apparct, quantum momentum insit rectse education!, 

 quantique referat, ut pueri accipiant institutionem masculam , 

 quae eos ad fortitudinem et quasvis alias virtutes adducat. 



Jam videndum de educatione morali. Vetus controversia est, 

 an virtus doceri possit, nee ne. Sed cum constat virtutem esse 

 bonum acquisition (a3) , omnemquc promptitudiiiem, tarn animi 

 quam corporis, multa et coutinua exercitatione comparari posse, 

 inde concludimus, multum interesse, utrum rectam cducatiouem 

 quis accipiat, an pravam. Errant igitur, qui putent, omnem curam 

 educationis reinovendam esse, quia opus naturae, (ut ajunt) ma- 

 lum esse ncquit , nisi per malos homines corrumpatur. Ad bane 

 opinionem proclivis est Rousseau in Emile ; ubi observat primaui 

 educalionem non nisi ncgativam esse debere, i. e. vitia tantuiu 

 a pucris arceri debere , non autem eorum animis veritatis pree- 

 cepta et virtutis atque religionis esse instillanda. Cujus qnidcm 

 opinionis perversitatem oslendcre supervacancum sit. Neque 

 ctiam iis assenlicnduni est, qui, cum. Helvetic , niraium educa- 

 tioni tribuunt, et contendunt, cosdem esse homines omnes , 

 eosque sola vi educationis ditlerre putant. Natural! euim ingemo 

 et indole alii ab aliis differre statuimus. 



Ex nativd illA hominis indole explicamlum viiictur, quod alii 

 siutduri, alii lencs : aliiaudaces, alii timidi : hilarcs nonnulli, alii 



(21) A Rousseau Emile liv. I. (p. 11 ccl. tcr. ) (22) A Pcstel 11. J 206. 



(a5) i'cstel 11. 199. 



