QtflNZlEME SESSION* 417 



chez vous , et tout comme moi vous verrez enfin sur quelle partie des 

 plantes les abeilles prennent la propolis. 



Vers la mi-aout dcrniere j'e'tais occupe a regarder une de mes ruches 

 assez mal close pour laisser passer les abeilles entre la planche formant une 

 des portes et celle qui fait la paroi posterienre. Les abeilles y Ctaient atta- 

 ches et y arrivaient en grand nombre. Parmi ces dernieres , beaucoup 

 dtaient chargers de pelotes rouges que je prenais pour du pollen de re- 

 seda, n'ayant pas rernarque' de suite que mes ouvrieres s'occupaient a pro- 

 poliser cette ouverture. Cependant j'apercus une ciriere occupee a arra- 

 cher avec ses dents une des pelotes dout une nourricierc cftait charged, 

 elle la machait, l'inlroduisait dans sa bouche avec peine et semblait cher- 

 cher a en loger le plus possible ; des filaments flexibles et gluants s'eten- 



daient de la partie de la pelote dechire'e a la bouche de la travailleuse 



Voila de la propolis, me dis-je; et j'e'tais heureux, car je n'avais jamais vu 

 cette operation. Instruit, par la r^cente lecture del'excellentlivre de M. de 

 Frariere, quele pollen du reseda est rouge, je me transportai sur mon 

 semis de cette plante, et j'y vis une grande quanfite d'abeilles se charger|de 

 pollen, et certains pieds en dtaient presque completement ddgarnis. 



Mors je dus me dire : * Le pollen de certaines plantes est done propre a 

 '< faire de la propolis. Puis, poussant plus loin mes reflexions, je vins a 

 me dire que : le pollen des plantes, avant qxCil solt a Vital ponssie- 

 ' reux donne la propolis ; je dis des plantes, car il n'y a pas du reseda 

 partout, la propolis est nuancee d'ailleurs de diverses couleurs, et je voyais 

 arriver a ma ruche des abeilles chargdes de pelotes jaunes ou pales. 



On sait effeclivement que les corpuscules du pollen mis sur l'eau , s'en- 

 llent , se dilatent et cr&vent en laissant sortir un jet de matiere. Je pense 

 que cette matiere , qui reste a la surface de l'eau , pent fort bien ctre con- 

 side>ee comme une huile essentielle , et que, se combinant avec le paren- 

 chyme des corpuscules, se transforme, sous la dent des abeilles, en matiere 

 gluante, aromatique, a laquelle on donne le nom de propolis. 



Retourne" pres de ma ruche, l'opinion que je venais de me faire se grava 

 de plus en plus dans ma pensde, en voyant les abeilles revenir charge'es de 

 fortes pelotes, n'avoir aucune poussiere sur leur corps , comme lorsqu'elles 

 vont au pollen proprement dit. Ces pelotes eHaient aussi toutes differentes : 

 elles e^taient parfaitement polies, luisantes, fort rondes; tandis que celles 

 de pollen sont plus ou moins indgales, toujours poussiercuses. Les abeilles 

 qui apportent de la propolis ont le corps tres-propre, et celles qui appor- 

 tent du pollen, l'ont ordinairement charge' plus ou moins de poussiere pro- 

 venant des anth6res sur lesquelles elles ont fait leurs provisions. 



Yous savez tous, Messieurs, que les abeilles, pour se charger de pollen, 

 dechirent la pellicule qui le recouvre ou se roulent dans la fleur pour cou- 

 vrir leurs poils de cette poussiere, qu'ensuite avec les brosses dont est gar- 

 nic la partie interne de leurs pattes, elles forment les pelotes dans la cor- 



