276 CONGRES SCIENTIF1QUE DE FRANCE. 



le Chronicon Turonense (Bistoriens de France; t. xvm, p. 395), avaient, 

 en 1202, fait de Tours presque un desert, le bourg de Saint-Martin, au- 

 trement dit le Chateau-Neuf, fut presque constamment, a partir de 1172, 

 dans les mains du roi de France. 11 ne n^gligea pas, sans doute, de s'altri- 

 buer la part que son rival avait prcdemment dans la propriete" de la 

 monnaie de Saint-Martin. Thevet dit meme que les chauoines vendirent a 

 Louis VII leur droit de monnayage; mais l'autorite' de Thevet serait de 

 bien faible poids , si un te'moignage contemporain ne venait pas le corro- 

 borer, en montrant qu'a la fin du xn e siecle la monnaie tournois apparte - 

 nait (en partie du moins) au roi de France. Ce te'moignage, c'est Bertrand 

 de Born qui le fournit. Toujours pret a semer la discorde , il provoque 

 aux combats Richard et Philippe et il s'e^crie dans un sirvente : 



J'aime a voir la guerre acliamee, 

 J'aime a roir la treve brisee 

 Des esterlins et des tournois. 



Puis il ajoute : 



Dans un an et moins, des deux rois, 

 Nous vetrons esterlins, tournois 

 Changes, pilles, mis et donnes (1). 



On ne peut mdconnaitre l'intention qu'a eu le poete de mettre ici en 

 opposition les monnaies des deux rois , et s'il a nomme' les tournois plntot 

 que les parisis, qui devaient etre alors la principale monnaie du roi de 

 France, c'est qu'ils e'taient moins connus au midi de la Loire que les tour- 

 nois , et qu'aussi , peut-etre , leur nom ne pouvait donner la rime que 

 cherchait Bertrand de Born. 



Une fois echappee a la puissance du roi d'Angleterre, la monnaie de 

 l'abbaye de Saint-Martin de Tours parait avoir cesse - d'etre tres-repandue 

 dans les provinces qui appartenaient a ce prince. Les chartes du dernier 

 quart du xu si6cle, dans la Normandie, le Perche,Ie Maire, etc., en 



(l) Perque m plai guerra ben facha 

 E m plai quan la traga es fracha 

 Dels esterlins e dels tomes 



Esterlins e tomes camjan 

 Tollen e meten e donan 

 Veirem de ill dui reis, ans d'un an 

 Lo meuz croi, segon mon sembliD. 

 (llaynouard. Choix de poesies des Troubadours, t. IV, p. 264. Sirventes divenea) 



