quinzieme session. 287 



ne pourrait etre ^crit en arabe , puisque cette langue n'a pas l'equivalent 

 de notre C. 



Aussi les auteurs qui ont crit sur ce sujet, ne pouvant trouver l'expli- 

 cation du r^cit de Cid-Osmiu , ont imagine qu'il s'agissait ici de Sens en 

 Bourgogne, ou Abderhaman avait envoye* un corps d'arme'e qui devait le 

 rejoindre a Tours. II faut convenir que c'est alier bien loin chercher une 

 explication que Ton trouve sur les lieux memes si Ton veut he donner la 

 peine de les dtudier. ^ 



MM. Andre" et de Saint-Hippolyte ont mieux fait, ils ont , comme nous 

 l'avons dit, place" le lieu de la bataille entre le Cher et la Vienne, sur une 

 langue de terre ou Ton voit encore les restes d'edifices romains , connus 

 dans le pays sous le nom de vieux Poitiers , ils relevent ces vieilles mu- 

 railles pour en faire une ville populeuse et fortifide dont Abderhaman 

 voulut s'emparer ; placed sur la voie romaine qui conduisait de Poitiers a 

 Tours, elle s'elevait la comme un obstacle qu'il fallait vaincre n^cessaire- 

 ment. M. de Saint-Hyppolite dispose les bataillons des Arabes et de 

 Charles Martel, la place qu'ils occupaient, et au milieu d'une nomencla- 

 ture ou nous trouvons la ferme de Moussaye-Ia-Bataille, emprunte" sans 

 doute a un chaf arabe appele" Moussa , il nous conduit, avec l'avant-garde 

 d'Abderhaman, jusqu'au petit village de Cenon, a l'embouchure du Clain, 

 dans la Vienne. C'est devant ce petit village sans defense naturelle, sans 

 remparts clevis par la main des hommes, que s'arr^te l'armde victorieuse 

 des Sarrazins. Les quelques paysans de Cenon, devenus tout a coup des 

 hdros invincibles, sortent de leiirs chaumieres et se posent devaut Ab- 

 derhaman comme un rempait inexpugnable. Cette resistance est cou- 

 ronnde de succes, cette armde de Maures qui avait soumis toutes les 

 grandes villes depuis les Pyrn6es jusqu'a Poitiers est miraculeusement 

 paralysee par la presence des paysans de Cenon, et pendant qu'elle hdsite, 

 Charles-Martel arrive, profite de son dtcnnement ou de sa terreur inexpli- 

 cable pour attaquer et vaincre Abderhaman avec la valeur d'un heros et 

 d'un chrdtien. 



Nous ne disons pas qu'aucune lutte, aucun engagement n'a eu lieu dans 

 cet endroit, cette lutte dut s'etendre sur toutes les rives de la Vienne; 

 mais nous venons soutenir que ce n'est pas le village de Cenon qui arreta 

 l'avant-garde d'Abderhaman. 



Dans notre pensde, Cid-Osmin a voulu parler et a reellement parte de la 

 ville de Chinon,.. Chinon etait ddja une forteresse importante au m siecle; 

 la ville, batie entre la Vienne et le formidable coteau, avait du prendre de 

 l'extension depuis cinq cents ans, elle Itait digne d'attirer l'attention d'un 



