—® 194 
des âmes. Pour ce est-il, que nous, désirans de tout nostre 
cueur et poyoir, y pourvoir et remédier , avons à grande et 
meure délibération de conseil, par l’advis de nostre très- 
chière et très-amée seure: la royne douaigière de Hongrie, de 
Bohême, etc., pour nous régente et gouvernante en noz pays 
de par-deça , des chevaliers de nostre ordre et des chiefz pré= 
sidens et gens de noz consaulx d’Estat et privé, de notre 
propre mouvement et certaine science, pour édict et loy per= 
pétuelle de rechief interdit et deffendu,. ordonné et statué : 
interdisons et deffendons, ordonnons et statuons respective= 
ment ce que s’ensuyt. » , 
Viennent ensuite les dispositions de cet édit draconien , dont 
voici l’analyse succinte : 
« L'achat, la vente, la distribution, la simple détention même 
des livres de Luther , d’'OEcolampade, de Zwingle , de Bucher, 
de Calvin et autres hérésiarques sont interdits; nul ne peut 
publier ou posséder des caricatures tournant en ridicule les 
objets du culte catholique ou de l’ordre ecclésiastique, ni 
assister à des assemblées secrètes où l’on propage des erreurs 
contre l’église et le trône, et où l’on a coutume de rebaptiser les 
néophytes ; ni discuter ou raisonner, soit en public soit en par= 
ticulier, sur le sens et l’interprétation des écritures, ni ensei- 
gner les matières religieuses, à moins d’être théologiens ou 
canonistes reçus par une université reconnue. 
« Quiconque étaitconvaineu d’avoir enfreint ces prescriptions 
était déclaré perturbateur du repos publie, ennemi de la reli= 
gion et du trône, incapable de tester et d’aliéner, et condamné 
à la confiscation de ses biens et à la peine de mort. — Les 
hommes étaient décapités, les femmes enterrées vives , les re- 
laps impitoyablement livrés aux flammes. Aucune rétractation 
ne pouvait les sauver; l’abjuration ne faisait qu’apporter un 
faible adoucissement à leur supplice. 
« Nul ne pouvait donner asile aux sectaires, leur procurer 
DT te do ae in 
