40 MEMOIRE 



deja identiGe plus haul les noms Warsipio, Wasipia, Wisippen et Ychippe 

 (ad col. 20); 2 Faulx, dependance de Mozet; ' Obey; ' it 8 . Arx est tres-proba- 

 blemcnt soil la foret d'Arche , qui s'etend entre Faulx et Obey (ne pas con- 

 fondre avec le bois d'Arche, aupres de la Meuse); en ce cas, il faudrait cor- 

 riger Suvam en silvam, soil un village detruit qui aurait donne son nom 

 a la foret. ' Mosenc; dans des pieces romanes de 11S4 et 1204 (Mon. Nam., I, 

 pp. 128, 151) Mosain, dans d'autres pieces manuscrites du XIV e siecle: Mosen, 

 Moseng, Moisaing, etc., est positivement, parait-il, d'apres la suite des docu- 

 ments, Mozet (d'ailleurs on pourrait comparer Mozain- ou Mazain-fosse, dans 

 la foret d'Arche 5 denomination , du reste, qui provient peut-etre precisement 

 du nom de Mozet , sous cette ancienne forme , = fosse de Mozet). ' Premieres 

 lettres, probablement , du nom de Maizeroule : je ne connais pas la forme 

 ancienne de ce nom, mais il est un diminutif de celui de Maizeret, qui est 

 appele Maizerees , Maiserey , dans les derniers documents cites. Nota. Je re- 

 marque que le parallelisme des formes Mosain, ou Mosaing, et Mozet, n'est 

 nullement suspect; la meme transformation de la desinence existe, par exem- 

 ple, dans Botbeit, Wartet, Artet, Boquet, qui s'appelaient en roman : 

 Bothaing, Warthaing, Artaing, Bokaing. 



N 23 (936). Un certain Evrard fait don de six mansos , etc., dans la villa 

 de Resteigne qua propter e contra in recompensatione tradidit abbas Odilo 

 de terra S li Petri et S li Remacli.... in villa Hillei mansos XII, etc. Le Catalogue 

 des vicariats, p. 493 inf., indique comme chapelle dependante de 1'eglise de 

 Comblain et Fairon : Chantremelle alias Heledas : cet Heledas esl-il notre 

 Hillei, ou bien Halleux, dependance de Comblain-au-Pont? 



N 24 (meme date , environ). Idcirco Odilardus et uxor mea Judith pariter 

 tradimus res nostras proprias, videlicet mansos IIH, id est ad ' Rouz man- 

 sos II et cambra una , ad 2 Rohum autem mansos II, silva ad porcos sagi- 



nandos. Waida bona et ampla inter duos confines 3 Paulegia et ' Isna 



Quapropter accepimus ex ipsis monasterii rebus in precaria.... scilicet man- 

 sos VIII qui in his locis conjacent : in villa videlicet * Caventonia mansus I, 

 ad 6 Paid mansus I , ad ' Colnidum mansus I, ad * Carbium mansi V. In 

 comitatu Hoio } de potestate Lenion, familia XII. ' et 2 . Rouz est peut-etre 

 1'un des deux Rudis, par suite 1'un des deuxReux. S'il n'etait naturel de sup- 

 poser que I'autre Rudis et 1'autre Reux se repondent egalement, on pourrait 

 rapporter Rohus ou Rolmm a 1'un de ceux-ci. % 6 et'. Chevetogne (au S. de 

 Leignon), Foy (entre Dinant et Conneux) et Conneux, comme 1'a bien vu 

 M. Ritz , mais 8 Carbium ne peut etre Corbion (ci-dessus Curbionem), a moins 

 que la forme ne soil alteree. 



