SUR LES ANCIENS NOMS DE LIEUX. 57 



inais la forme de notrc texte paruit preferable. Lc nom moderne est Smuid 

 (proche de S'-Hubert a I'O.). 'Dans le diplomc qui vient d'etre cite, Thaviers 

 (Berlholet : Thavers) : Taviers , dans la Hesbaie namuroise. 



Divum. Dun-sur-Meuse. 



Gruispontem. Grupont, sur la Lomme. 



Seranus ou Seranum. Seraing-sur-Meuse, pres de Liege. 



lUoroldihcix. Morhet, proche de Bastogne , a 10. 



Henricus autem imperator filius Conrardi praediclum fiscum [Atnberlu- 

 censem] cum castro quod dictlur Rupes Seremanni duel Frederico mutuavit 

 pro quibusdam ejus possets ionibus , quae in Saxonia opportuniores erant 

 ttibi. 



Mom-Pincionis. Pinsamont. 



Tudiniacum castntm. Thuin. Coviniacwn castrum. Couvin. La desi- 

 nence act/in sert dans ces noms a former 1'adjectif : ailleurs on lit Tudetianum 

 castrum. Les primitifs sont Tudinium, Covinium (plus anciennement, d'apres 

 Wastelain, Cubinium). 



Clarus-mons. Clermont, enlre Liege et Hui. 



Fredeyorium. Freux. 



Burs. Bure. Ce village est situe entre Masbourg et Tellin , ce qui est con- 

 forme a 1'ordre dans lequel le diplomc d'lnnocent enumere ces lieux : Mus- 

 bour, Burs, Telins. 



Ecclesiam matrem de Saltiaco rivo; dans le diplome qui vient d'etre cile 

 ( p. 171 , l rc col.) Salsenrivus, ct dans un autre de 1094 ( Annales de la Soc. 

 archeol. d'Arlon, p. 159) Sansarieux. Sansanrulh ou Sensenrutz, selon les 

 diverses orthographes. 



Bulonium. Bouillon. La forme la plus ancienne, d'apres Oseray, Histoire 

 du duche de Bouillon, cite dans le Diet, geogr. dc Vandermaelen, serait 

 Bullion (an. 882); on trouve ensuite : Bullo, Bullio, Bullon. 



Allodium de ' Felc, quod estprope Nasaniam, a Conone comite [* Montisa- 

 cuti].... praesente Bovone de *[fahart et Jfalterio de ' Ainbluz donatum eccle- 

 siae comparavit. ' Les editeurs n'expliquent point Felc, et je n'ai, non plus, 

 rien trouve a comparer, si ce n'est peut-etre (dans la carte de Ferraris) le 

 bois de Ferre , au N. d'Ambly. Voycz a la fin de ces extraits , ou ce lieu est de 

 nouveau cite. 'Montaigu, chateau deja mentionne (p. 52 sq.); 'Waha; 'plus 

 \o\nAinpliz (625. 19); dans la secondc serie Ambliz : Ambly. La compa- 

 raison de toutes ces formes montre qu'il faut probablement lire ici Ambliez. 



Durboium (accusatif). Durbuy. DCS differentes formes anciennes qu'on 

 rencontre pour ce nom, celle-ci parait la plus sure. Elle est egalement em- 

 TOME XXVI. 8 



