62 MEM01RE 



tres-probable : la position du lieu, son anciennete, qui resulte, entre autres 

 preuves, de ce qu'il renferme les ruines d'un chateau et de ce qu'il est men- 

 tionne dans une charte de 1199 (Ann. de la Soc. d'Arlon, p. 161) , enfin la 

 forme ancienne du nom roman, qui est, dans la charte susdite, Mailier. 



Cloduna. Clotten, selon Lacomblet (II, p. 73, note 4; comp. n 114). 



Ambarlao. Amberloux. Remarquez que cette forme se rapproche de AMAR- 

 LAUS (ci-dessus, p. 27). 



Bastonio. Bastogne. Dans la suite du diplome : villam Bastonicam; de 

 meme dans le n 74 de Lacomblet (an. 887 ). Une charte de 634 rapportee en 

 extrait dans le Compte-rendu des seances de la Commission d'histoire, II, 

 p. 204, dit Bastoneco. 



Ortao. Ourth. II n'est pas douteux que la desinence de notre mot repre- 

 sente, comme celle de Ambarlao, un nominatif en au ou aus, lequel vient, 

 par syncope, de acum ou acus, ainsi que nous 1'ont montre plusieurs exem- 

 ples. ORTACUM, = URTACUM, situe proche de 1'une des sources de 1'Ourthe, 

 Urta, tire son nom de celui de cette riviere, comme Glaniacum de Glanis, 

 Frusciacum de FRUSCIS , ERNACUM , Ernau, de Erna, Lethernacum de LETHERIVA 

 (la Lienne), etc. 



Le diplome de 1226 contient quelques noms en plus; je citerai : 



Gimenich. Gemenich. Dans les chartes de 1041, 1042, ap. Lac., I , n os 174 , 

 178 : Chiminiaco, Giminiaco. 



Mortirs. L'attribution de ce lieu offre une sorte d'enigme. Un diplome pri- 

 mitif de 910 (Lac., I, 86) donne a 1'abbaye de Chevremont (dont les biens 

 furent transferes 62 ans plus tard a 1'eglise de S te -Marie d'Aix-la-Chapelle : 

 voy. Lac., I, 113) : prescriptas res in comitatu Leuchia sitas Mortariumque 

 locum vocatum cum omnibus suis appendiciis , etc. : Lacomblet rend ce nom 

 par Mortier (village auN.-E. de Liege), et il semble, en effet, que cette inter- 

 pretation ne peut faire doute. Pourtant le tableau des revenus de 1'eglise de 

 S te -Marie, dresse au Xll me siecle et conserve par Ernst, VI, 83 sqq., distingue 

 formellement, a ce qu'il semble, Mortier et Mortarium ou plutot Mortarius : 



In Rikela (Richelle) sunt 1 dominicales mansi Curtilia solvunt XVII de- 



narios et de Mortier similiter. In Harmala (Hermalle) est dimidius domini- 



calis mansus. Aspiciunt ibi duo mansi Est ibi ecclesia.... In Mortario sunt 



duo dominicales mansi et dimidius, etc.; et voila que, confirmant en quelque 

 sorte cette distinction, Ernst (I, 317) attribue le Mortarius du premier 

 diplome au village de Mortroux, lequel est situe a peu de distance au N. de 

 Mortier. Nous croyons toutefois que cette attribution est inexacte et que la 

 distinction etablie par le tableau des revenus entre Mortier et Mortarius, n'est 



