114 MEMOIRE 



figure in episcopatu Cameracensi villam de Turp cum ecclesia. On ne peut 

 douter de I'identite de Turp avec Turb , ni de ces deux formes avec Dorp : 

 or, outre que ceci affaiblit deja le rapport entre les noms, s'il ne Tannule, il 

 en resulte qu'il ne peut etre question de Tourneppe, puisque 1'eglise de cette 

 villa (altare de Tornepia} avail etc attribute a I'abbaye du S'-Sepulcre, a 

 Cambrai, en 1138 (Mir., 1 , 687), par consequent anterieurement a la date du 

 diplome par lequel Innocent confirme a I'abbaye de Gembloux la possession 

 de la villa et de 1'eglise de Turp. Tourneppe etant done ecarte , je ne vois pas 

 d'attribution plus vraisemblable que celle de Tourpes, pres de Leuze, ville qui 

 etait jadis comprise dans le Brabant : voy. Wastelain, p. 415 sqq. (Lothusa 

 in pago Brabant, dit une charte de 802, ap. Lac., I, 26; mais il est douteux 

 que Lothusa designe Leuze d'ailleurs nommee Lutosa, par exemple dans 

 le Partage de 870 , puisque d'apres la tradition de I'abbaye de Werden 

 elle-meme, a qui ce fisc fut donne, il se serait agi de Zele pres de Termonde. 

 Je ne parle pas des doutes eleves sur 1'authenlicite de 1'acte, parce que le 

 fait meme, y compris la designation de la contree, est garanti par d'autres 

 temoignages). Un moyen de verifier notre conjecture, au moins a 1'egard de 

 Turb, est dans cette remarque du chroniqueur, que le lieu est place sur une 

 eau que les habitants appellent Oilla (huile), a cause de sa douceur et de sa 

 bonte. Je ne puis rien dire de bien precis sur ce detail local , pourtant je vois 

 que pres de Tourpes se trouve le village de Chapelle-a-Oze, lequel est traverse 

 parun ruisseau qui passe aussi dans la commune de Tourpes: le nom de ce 

 ruisseau , qui m'est inconnu , serait-il VOie, noire Oilla? Nota. Si Dorp est = 

 Turb, Turp, comme nous le croyons, il s'ensuit que ce vocable n'est pas le 

 mot flamand qui signifie : village, mais seulement une forme flamande don- 

 nee a un nom d'autre origine. 11 en est de meme probablement de 1'ancien 

 nom flamand de Tourneppe, qui serait aussi une alteration de Tornepia, 

 DORNEP. Les notes manuscrites de M. Schayes me fournissent un troisieme 

 cas identique, car j'y vois qu'un meme endroit est nomme au XIV me siecle 

 Doreppe, Doerpe et Dorpe : je dis un troisieme cas , pour autant que ce ne 

 soil pas prccisement la les formes intermediaires entre Tornepia et Dorp. 

 Ainsi done, voila deux ou trois exemples ou ce seul mot Dorp pourrait don- 

 ner lieu a des inductions ethnographiques completement fausses. 



Suit un diplome de 961 dans lequel on lit : Supradictus abbas Erluinus 

 quandam aecclesiam in villa quae nuncupatur Agioniscurta deditfirma stabi- 

 litate supradicto fideli Christi Ermenfrido propter villam quae adjacet in comi- 

 tatu Asbanio, quaeque ab incolentibus vocatur Steria-monticula. Agionis- 

 curta., nommee ensuite Aiuncort. Ayoncourt, Aincourt (Mir., I, 263; III, 17. 



