142 



TABLES ALPHABET1QUES. 



Caivensis comitatus. Lisez Coviensis, pour Coviniensis; 

 le comte de Couvin (voy. plus has Cubinium)? 124 iiif. 



Colnidtim (ace.). (II faut peut-etre lire Calnidum : comp. 

 Caldina). Conneux. 40 inf. 



Comblent. Comblain. 45. 



Comina ? Voy. Demekema. 



1. Compendia, Cumpze. Contzen (All.). 61 pr. 



~2. Compendium. S'il s'agit d'un endroit different du pre- 

 cedent, peut-etre Compogne. 61 sup. 



Condeduno, Condsndon , Condodono. Cond (All.). 29. 



Condeine (dependance de Baelen). 47. 



Condrusi (Caesar). Les habitants du Condroz , en wallon : 

 les Condruzis. Condruscius- , Condruicus- , Con- 

 ilustrensis-pagus, etc. Le Condroz. 20, 25, 24, 26, etc. 



[Conkieres]. 47. Lisez Okieres (voy. Okerias). 49. 1, 50. 



[Consdaignes], 47. Lisez Oldanges(voy. 4ldania). 4'J. 



1, 50. 



[Comfail]. 47. Lisez Olfait. 43. 2, 50. 

 [ftoniinet]. 47. Lisez Osines (voy. Osisines). 49. 1, 50. 

 [Consort]. 47. Lisez Oson (voy. Ozon). 49. 1, SO. 

 Corvia? Coriva?? (?). 60. 

 CRAHSENA ( pour Cranxma ) , riv. La Ranccnne ? 



21 inf., 22. 



Cransma ? riv. Voy. Tart, precedent. 

 Crovia. Crov. (All.). 42. 

 Cubinium, Covinium , Coi'iniacum-castrum. Couvin. 



57. Comp. 1'art. Coivensit. 



* Cunis, Cans , adj. Cunensi*. Cons. 54 ult., 73 inf. 

 Curbionem. Corbion. 23 inf. 



D. 



Dalehem. Dalheim (?). 48, etc. 



Daveles, Daules. Dave. 32, 126 sq. 



Daverdeut. Daverdice. 55. 



Demekfma et Cominam (ace.) ? (?). 41 inf. 



Deonanl, Deonanti (abl.), Deonanto, Dionanto (abla- 



tifs. Ces formes sont sans doute des adjectifs se rap- 



portant a portu], Dinantis. Dinant. 23, 24, 35 sq., 



125. 

 Diddiloni, Dedilones, Didolones, riv. (All.). 14, 16 



sq., 18. 



* Divum. Dun. 57 sup. 

 Dolhem. Daelhem. 58 sup. 



Doma = rumba ?? 46, 48 sup., etc. 



* Donyei. Dugny. 88. En 843 : Dungheih : In loco 



nuncupante Dungheih quod est juxta civitate Viri- 



duna , dit un diplome de cette date cite par M. K. 

 Schwartz, Der Bruderkrieg der Sohne Ludwig's des 

 Frommen, p. 96, note o. Le diplome ajoute que c'est 

 en ce meme lieu (dont M. Schwartz a vainement chei- 

 ch^ le nom moderne) que fut conclu le pacte (dit de 

 Verdun), entre les fits de Louis. 



Doraisdas (?). 28. 



Doroit, Douroit. 28, 47 inf. 



Doltinga (All.). 41 inf. 



Dourot. 47 inf. 



Duflum, Dulfum ? Diflot. 34. 



Duira, Duiira, Dura. Duren (All.). 22,61. 



Dulnosus, riv. Le Roannai. 15, 17. 



Durboium. Durbui. 57 sq. 



E. 



* Eberneicurtis, Eoernicortis. Evernicourt. 54 pr. 



Embriek. Emmerich (All.). 28. 



EKCEISC, Engeih. Engihoul. 151. 



Episcopi-villa. A'esqueville. 53. 



* Epoisso (2decl.), posio(\t.), Evodium.Y\oi ou Ca- 

 rignan. 38. (J'ai suppos^ sans motif dans le texte que 

 les deux premiers noms etaient du genre masculinj. 



Erarmunz (?). 42. Comp. Sparfir. 

 Erkentel. Voy. drgentel. 



Esmeraude, Smaragdtis (par traduction ?). Nom veri- 

 table du chateau-fort surnomme Poilevache. 1 25 sq. 

 Estables , Staules. Elalle. Voy. \.Stabulis. 

 Evodium. Voy. Epoisso. 



F. 



Paid. Foy. 40 inf. 



falcomons. Fauquemont, en flam. Valkenberg. (All.). 

 80. 



Falemannia. Falmagne. 25. 



Palminne-pagus , Falmenna. La Famenne. 23, 24 sq. 



Fats. Faulx. 32, 39 sq. 



