OBSERVATIONS 



Com/iaraison entre quelqucs plunles observees a Liege par M. DE SEIAS-LONGCHAMPS, el les memcs especes 



observees a Waremme. 



Les vingt especes indiquent toutes un retard (except^ 1'avance de trois jours du Cornus mascula) 

 dans la floraison a Waremme, dont la moyenne est precisement de 3 jours 3 /t; une seule, le Crocus 

 mcesiacus, a fleuri le meme jour dans les deux localiles. 



2 n'ont eu qu'un jour de retard; 



1 n'a eu que deux jours 



2 n'ont eu que trois < 



ti > quatre (la moyenne). 



3 u cinq i. 

 3 sept 



1 n'a eu que huit 



Ilicii que ces observations soient trop pen nombreuses pour qu'on puisse en tirer une conclusion 

 rigoureuse, la maniere dont les chiffres se groupent donne une cerlaine vraisemblance a la moyenne de 

 5 jours 3 /* de retard pour Waremme, puisque sur les 20 especes, un tiers (6) ont donn6 la moyenne, 

 et un quart (5) un jour en plus, on un jour en nioins. 



La moyenne de la feuillaison, observed sur six especes seulement, nous donne la m6nie moyenne de 

 retard (-4 jours) pour Waremme que celle de la floraison ; mais il n'y a eu aucune r^gularite en consi- 

 d6rant les especes separ6ment; de sorte que la coincidence de la moyenne de 4 jours pourrait etre re- 

 gardee comme fortuite, si elle n'etait la nifime pour la floraison, dont les retards se sont reproduits d'une 

 maniere beaucoup plus rt'guliere. 



