40 NOTICE SUR ANDRE SCHOTT. 



ram, diutius sane quam vel Panegyricum Isocrates autCinna Smyrnam 

 domo asservarunt. Quodque mihi et interiorum literarum et auctor 

 verbo atque epistolis, dadbD^os vero exemplo exstiteris, et conjecturas 

 quasdam nostris addendas perhumaniter suppeditaris , cum eos libros 

 attingere te nolle affirmares, profecto justa causa visa est in tuo nomine 

 haec evulgandi, cum et Martinus Delrius, collega meus, multae homo 

 leclionis, suas in Senecam Tragicum feurepat ypaini&u; tibi inscribendas 

 existimavit; tu denique L. Annaeum Senecam, stoicum philosophum, 

 egregie ornandum susceperis. 



Deja en 1582, lorsque Schott etait a Tolede, Juste Lipse lui dit, dans 

 une lettre dont nous avons donne plus haul un extrait, qu'il approuve 

 son projet de publier les ceuvres de Seneque le rheteur, el lui promet son 

 concours *. II lui parle dans lememe sens dans des lettres de 1595, 1599, 

 1600 et 1601 2 ; enfin, dans une lettre datee de fevrier 1602 3 , il devient 

 plus pressant encore et montre quel prix il attachait a voir publier le 

 travail de son ami. Voici un extrait de cette lettre : De Seneca patre cur 

 omittas aut tardes? Utile illud ad eloquentiam scriptum est, et quod 

 in uno velut corpore praefert tot membra veterum oratorum; tuus au- 



1. 1, p. 101), il annonce qu'il a relrotive son Seneque post novem ipsos, dit-il, ex Horatii praecepto , 

 annos , quot et Cinnae Smyrna latuit. Puis il ajoute : Retractare non lubet , nee tantum abs re 

 mea otii. Audio Nic. Fabrum J. G. et Gruterum in eadem palaestra sudasse, mea non vendilo. 

 Conscius lain en sum vigiliarum. Une autre lettre deRome, ecrile en 1595 (SylL, 1. 1, p. 102), 

 renferme des ddlails sur les cirr.onstances qui ont fait retrouver ses notes sur Seneque, qui venaient 

 d'etre renvoyees a Anvers. II demande ensuite a Juste Lipse de vouloir y mettre la derniere main : 

 Optarina itaque, mi Lipsi, te pro veteri nostra necessitudine, ultimam manum addere, com- 

 w modo quod fiat tuo, ut tuis fujTs^/ju,- nugac nostrae haereant; nostramque inter viclrices hede- 

 ram tibi serpere lauros. Sic enim placere confido, et tamquam in bono lumine collocata splen- 

 descent. Tribue hoc, amabo, publicae utilitali. Jussi itaque ad tequam primum.si volenti erit, 

 mitti. Mihi certe, ut scis, retractare non vacat (nee poenitet tamen vigiliarum , quod praefiscine 

 inter nos liceal); sum enim in hoc interpretandi munere, et quidem in ampliss. hoc theatro 

 [Romae] ingeniorumque luce valde impeditus. 



1 Schott a donne separemenl, apres son travail, quelques notes que Juste Lipse lui avail com- 

 muniquees. 



2 C'est la 36 e de la cent, ad Italos et Hispanos, la 50 C , la 55% la 70 C el la 85 e de la 3 C cent, ad 

 Belgas. 



5 La 1 de la 4 e centurie. Celle leltre a 6t6 reproduile en Wle de 1'edilion de Seneque de Scboll, 

 avec quelque difference de texte. 



