(473) 



des in-folio oblongs en parchemin, ecrits 1'un -au XIII e sie- 

 cle, rautreauXIV a (l). 



Le premier, beaucoup plus court que le second, contient 

 cent feuillets a 35 ou 56 vers a la page. II commence par 

 une preface differente de celle don nee par Hocker et par 

 Fabricius. 



Diligent! inquisitori in sacra scriptura diversi sensus repe- 

 riuntur : sensus historicus, sensus typicus.... His ita pros- 

 pectis, transcam ad sequentia. 



Sur le recto du premier feuillet on lit cette note qui 

 pourrait bieii indiqtier une des anciennes provenances : 

 Dominus Johannes de Strobelia tenetur Hospitali de Car- 

 pentura in Molendino Gummari xlii sol. et quatuor den. 



Dupin et Moreri n'ont pas connu I'ouvrage de P. de Riga, 

 puisqu'ils disent qu'il n'a mis en vers que les deux livres 

 des Rois et les quatre evangiles. Or, 1'exemplaire qui nous 

 occupe contient deja, quoiqu'incomplet, le Pentateuque, 

 le livre de Josue, celui des Juges et celui de Ruth. 



Le debut n'est pas le meme que dans le MS. n s 1701- 

 1704: 



Initium mundi , rcrum primorclia multis 



Vestigare vigil cura laborque fuit. 

 Sed sunt diversi super his di versa loculi, etc. 



Apres un preambule de 62 vers vient I'ouvrage des six 

 jours avec 1'explication du sens allegorique de la creation : 



Primo facta die duo, coelum, terra, leguntur, etc. 



(1) La bibliolheque de Louvain possede une copie de I 1 Aurora , e'crite^sur 

 papier, au XV e siecle. Pertz , 4rchiv der Gesellschaft fur altere d. Gesch., 

 VIII , 481 . On cite aussi dans ce volume le manuscrit dont nous nous sommes 

 servi d'abord , p. 489. 



