( 5 7 3 ) 



manire, et s'exprime tantt par la Lyre thorbe vue de profil, et ren- 

 verse comme la constellation elle-mme ; tantt par la Lyre carapace 

 de tortue; tantt par la Lyre grecque branches vases _, etc. 



Une autre particularit , qui s'explique par ce qui vient d'tre dit, n'est 

 pas moins digne de remarque : le seul signe trac isolment sur les parois 

 des chambres est celui de la Lyre , comme si l'hirogrammate avait cher- 

 ch par plusieurs ttonnements le dterminatif astronomique le plus con- 

 venable : elle est, en effet, reprsente avec trois variantes dans le sens 

 de la Lyre cleste, appartenant la huitime sphre. On la trouve encore 

 comme le symbole de la plus belle toile de la constellation; ce que le 

 scribe sacr a clairement indiqu par les cinq barrettes qui accompagnent 

 la figure, et l'on sait, d'aprs Horapollon , que l'on exprimait une toile 

 par le nombre cinq. 



Le dterminatif astronomique de la Lyre qui parat avoir t adopt 

 dfinitivement, puisqu'il se trouve rpt huit fois dans le texte de la l- 

 gende d'Ano-Schoufou, est, comme je l'ai dcouvert, l'emblme hirogly- 

 phique par lequel on dsignait celui des Ptolmes que l'on surnommait 

 piphans, c'est--dire l'illustre, le brillant, l'clatant (inscription d'Edfou). 

 Ce symbole me parat tre une bannire ou plutt une de ces lanternes 

 que l'on portait Sas dans la fte des Lampes. 



Une circonstance qui se rattache ces inscriptions , peut jeter quel- 

 que lumire sur l'poque o s'tait faite la crmonie de la ddicace du 

 monument. 



Le colonel Wyse nous apprend que ces inscriptions n'avaient pas t 

 traces dans le lieu qu'elles devaient occuper, mais qu'elles taient disper- 

 ses sans ordre sur les blocs calcaires qui formaient les parois des chambres: 

 ces inscriptions avaient t dessines avant que les pierres ne fussent en 

 place et lorsque ces pierres taient encore dans le chantier. Il me parat 

 ds-lors vident que l'on ne s'tait occup srieusement de la rdaction 

 de la lgende ddicatoire que lorsque les assises de la pyramide avaient t 

 leves la hauteur de la chambre du Mort , vers le centre de gravit de 

 la pyramide et au quart de l'lvation totale qu'elle devait avoir. Il est ds- 

 lors probable que l'on trouverait cette lgende grave au-dessus de la cl 

 du piafond de granit qui sert de vote de dcharge. L'inscription ddica- 

 toire aurait ainsi t soustraite la vue par le mme motif qui avait fait 

 graver, sous la base mme des oblisques, le cartouche du monarque qui 

 les faisait riger. 



C. 11., 1840, 2"" Semestre. (T. XI, N 14.) 7^ 



