APPENDICE. 



PIECES AYAM SERVI DE PROGRAMME AUX OBSERVATIONS PERIODIQUES RELATIVES 



AU REGNE ANIMAL. 



N I. 



Projet ({'observations annuelles sur les oiseaux, par EDM. DE SEI.VS-LONGCIIAMPS. 



Communique en 1841 , a I' Association Brilannique ii Plyniuuth ctrcproduit 

 dans les Rulklint de I' Academic de Ilruxflles, I. IX, n" 1. 



M. Quetelet, direeteur de 1'Observatoire royal de Bruxelles et secretaire perpetuel de 1'Academie 

 royale des sciences de Belgique, vient de faire un appel a toutes les sciences physiques, pour 

 etendre a leurs diverses branches le systeme d'observalions periodiques et comparatives qu'il a mis 

 en pratique depuis longtemps, en prenant pour point de depart la meteorologie et le magnetisme 

 terrestre. 



La zoologie et la bolaniquc devaient les premieres etre interrogees, pour que Ton put s'assurer, 

 chaque ann6e, jusqu'a quel point les variations dans la constitution meteorologique peuvent avan- 

 cer ou retarder 1'apparition de certains animaux ou la floraison et la feuillaison des plantes. 



Les naturalistes beiges ont reconnu combien ces observations, avec des dates precises et repe- 

 lees pendant plusieurs annees, rendront plus exactes les moyennes que Ton eherche a indiquer 

 dans les faunes et les flores locales, jc dirai plus, dans la faune ge'nerale de 1'Europe.... 



C'est dans le butd'assurer la possibility de ces comparaisons, que je crois utilc pour 1'ornilhologie, 

 d'inviter serieusement les naturalistes a concentrer leurs observations stir un certain nombre d'es- 

 peces qui sont r6pandues dans toute 1'Europe ou a peu pres. J'ai cru devoir, pour cette raison, 

 choisir des especes terrestres de pr6f6rence aux aquatiques, parce quo, leurs migrations s'etendent 

 avec plus de relgularite' sur toutes les regions , et que leur de'tcrmination est plus facile , au point 

 que, lorsqu'on habitc la ville, on petit faire faire les observations par de simples chasseurs, tous ces 

 oiseaux ayant un nom vulgaire dans les divers dialectes de I'Europe. Je suis loin de nier 1'utilite 

 d'observalions semblables sur les migrations des oiseaux d'eau ; mais, je le repete, pour les pre- 

 mieres ann6es, on aurait pcine, je pense, faute d'un assez grand nombre de stations, a recueillir 

 des donndes suffisantes pour en d(kluire des resultats ge'ncraux sur ces especes , qu'on ne trouve 

 r<5gulierement que dans les grands marais ou sur les c&tes maritimes. 



Je propose done d'e'tudier a partir de 1842, la date precise des migrations dc quarante especes 

 environ , que Ton pent repartir en quatre sections : 



