APPENDICE. 



1 Les oiseaux (comme 1'hirondelle et le rossignol) quiviennent passer I'eiechez nous et y nieher ; 



2 Les oiseaux (comme la grue) qui sont de passage double et regulier, mais qui ne font que 

 passer sans s'arre ter ; 



5 Les oiseaux (comme la corneille grise et le tarin) qui sejournent dans notre pays tout Driver 

 et disparaissent dans la belle saison; 



4 Les oiseaux (comme le jaseur et 1'oiseau de tempe'tes) qui sont de passage accidentel a des 

 epoques ind6terminees. Je me suis depart! des principes mentionnes en indiquant cette derniere 

 classe, mais j'ai cru qu'il serait important de porter 1'attenlion sur deux ou trois especes dont les 

 causes d'apparition sont inconnues, comme pour le jaseur, ou sont tout a fait en rapport avec 

 1'existence des tempetes maritimes, comme pour la Procellaria pelagica. 



La premiere division sera , je pense, composed des mfimes especes pour toute 1'Europe ; mais il 

 n'en sera pas ainsi des trois autres : dans telle contree, en Hollande, par exemple, la cigogne sera 

 de la premiere division , tnndis qu'ailleurs elle appartiendra a la seconde , comme en Belgique. II 

 en sera de meme des troisieme et qnatrieme, selon la latitude plus ou moins septcntrionale ou 

 scront faitesles observations: et ce sontjustement ces rectifications qui feront, je 1'espere, appre- 

 cier I'utilit6 du travail que nous d6sirons voir entreprcndre dans le plus grand nombre de localites 

 possibles. 



Oiseaux choisis pour les observations. 



Oiseaux qui passent 1'ele dans 1'Etiropc centrale. 



Cypselus apus. 

 Hirundo urbica. 

 ruslica. 

 riparia. 



Muscicapa griseola. 

 :..!!iiiis rufus. 

 Oriolus galbula. 

 Kmberiza hortulana. 

 Motacilla alba et Yarrelli. 



flava, Tern. 

 Saxicola rubelra. 



1-N.Ulllll'. 



Sylvia tithys. 



phxnicurus. 



luscinia. 

 atricapilla. 



Irochilus. 

 hippolais. 



palustris el arundinacea. 

 TJpupa epops. 



Cuculus canorus. 

 Columba turtur. 

 Perdix coturnix. 

 Crex pratensis. 



2 Oiseaux de passage double ct regulier, au printemps et en automne. 



Muscicapa ficediila L. (luclunsa, Tern.) 

 Turdus viscivorus. 



pilaris. 



musicus. 

 Charatlrius pluvialis. 



Anser segelem. 

 Ciconia alba. 

 Grus cinerea. 

 Scolopax rusticola. 



5 Oiseaux qui sejournent tout Driver ou une parlie de Driver dans 1'Europe centrale. 



Corvus cornix. 

 Fringilla spinns. 



monlifringilla. 



\iiilnis spinoletta (aquaticus). 

 Regulus cristatus. 

 Parus ater. 



