SUR LA STATISTIQUE MORALE. 39 



est done double de ce qu'elle est pour le second; et il est permis de croire 

 que cette tendance apparente s'accorde avec la tendance reelle, si la jus- 

 tice est aussi active pour atteindre les coupables de 45 a 50 ans que ceux 

 de 55 a 60 ans. Dans ce cas, les nombres que Ton compare sont, a la ve- 

 rite, plus faibles que les nombres reels, mais ils se trouvent diminues 

 dans le meme rapport. 



1. II ne faut comparer entre eux que les faits homogenes : ainsi, les 

 documents generaux de la justice criminelle, en France, ne sont pas corn- 

 parables aux documents generaux que public annuellement 1'Angleterre 

 sur les operations de ses tribunaux , et lorsqu'en France meme on etablit 

 des comparaisons, ce ne peut etre que pour les crimes de meme nature. 



8. En se bornant a un meme ordre de faits recueillis dans un me'me 

 pays, il arrive encore que ces faits n'ont pas tous la m6me importance; ils 

 varient entre eux par une infinite de nuances. Cependant, quand on opere 

 sur un grand nombre d'hommes, il en est de leurs qualites morales comme 

 de leurs qualites physiques : on peut supposer un terme moyen autour 

 duquel tous les elements observes viennent se grouper, les uns en plus, 

 les autres en moins. 11 y a plus , leur arrangement se fait d'apres une loi 

 determinee , qui est ta loi de possibilite et qui est la meme pour tous les 

 faits soumis a 1'influence de causes accidentelles. 



Ce sont, en definitive, les moyennes que Ton compare entre elles, et 

 ces moyennes sont d'autant plus degagees des eflets de toutes les causes 

 accidentelles , que les observations s'etendent sur un plus grand nombre 

 d'hommes. 



9. Les principes precedents out etc appliques a la formation d'une table 

 de criminalite, c'est-a-dire d'une table qui indique, pour les differents ages, 

 les degres du penchant au crime. Or, il se trouve que la loi du develop- 

 pement du penchant au crime est la meme pour la France, pour la Bel- 

 gique, pour le grand-duche de Bade et pour 1'Angleterre, les seuls pays 

 dont les observations soient bien connues. 



Cette loi s'est reproduite identiquement la meme, d'apres les resultats 

 individuels de chaque annee , depuis dix-neuf ans que la France public 

 les documents de ses tribunaux. 



