254 iiev. et mag. de zoologie. ( Juillet 18G6.) 



clebs d'Algrie, renona-t-il bien vite sa dnomina- 

 tion de Ficus Ledouci, qu'il dsirait d'abord donner au 

 Grimpeur que nous venons de citer. 



Voici en quels termes M. Malherbe tablit la diagnose 

 diffrentielle du Gecinus Vaillantii. 11 diffre, dit-il, du 

 Gecinus canus par les caractres suivants : 



1* La moustache noire qui existe chez les deux sexes, 

 sur les cts de la tte, et qui part de l'angle de la man- 

 dibule infrieure, est bien plus large, et d'un noir plus 

 profond chez le Pic Levaillant, et, par suite, l'espace blanc 

 cendr du menton est de moiti moins large. 



2 Le devant du cou et la poitrine sont d'un vert 

 olive assez vif, au lieu d'tre d'un cendr olivtre comme 

 chez le Cldoropicus canus. 



3" Le reste des parties infrieures est d'un jaune oli- 

 vtre, avec une lgre strie brune au milieu de chaque 

 plume, vers son extrmit. Ces mmes parties sont cendr 

 olivtre chez le Chl. canus. Je dois, ajoute M. Malherbe, 

 faire observer que les stries peuvent rsulter de l'ge 

 des sujets que j'ai reus, les deux pennes caudales, de 

 chaque ct, tant, comme cela a lieu aussi chez les Pics 

 cendrs encore jeunes, rayes de bandes transversales 

 brun jauntre et de bandes brunes. 



4 Le mle du Gecinus Vaillantii a les plumes du 

 front noires, et finement franges de cendr olivtre, la 

 base grise; le sommet de la tte et la nuque d'un rouge 

 vermillon, tandis que le mle du Chl. canus a sur le front 

 seul une plaque rouge carmin. 



5 La femelle de l'espce algrienne a le front, le 

 sommet de la tte et moiti de l'occiput recouverts de 

 plumes noires finement franges de cendr olivtre, et, 

 sur la nuque, une large bande rouge vermillon, de prs 

 de U1 ,02 de hauteur, tandis que la femelle du Chl. canus 

 n'a pas de rouge (1). 



Tous ces dtails, ainsi que ceux que nous venons de 



(1) Premire suite au Catalogue raisonn des Oiseaux d'Algrie, 

 p. 5, 



