TRAVAUX INDITS. 261 



a figur p. 324 de son ouvrage sur le animaux de la Nou- 

 velle-Espagne. Depuis, j'ai reconnu que celle figure se 

 rapporte non pas un cerf, mais YAntilocapra Ameri- 

 cana.Ov., et elle reprsente un individu qui a les cornes 

 fortement bifurques. 



La figure qui se trouve la page 325 de l'ouvrage de 

 Hernandez pourrait aussi se rapporter un ruminant 

 cornes creuses plutt qu' un cerf, vu la grosseur des 

 pieds de l'animal reprsent. Elle conviendrait alors 

 f Aplocerus montanus, Ord., mais la description donne par 

 Hernandez, surtout pour ce qui concerne le pelage, est 

 tout fait celle d'un cerf, car il dcrit son Temamazame 

 comme tant brun-fauve en dessus et blanchtre en 

 dessous, comme le sont les cerfs, et non entirement blan- 

 chtre comme Y Aplocerus du Nouveau-Mexique. 



Nous croyons donc que cette figure se rapporte bien 

 notre Tema, h moins que Hernandez n'ait joint la figure 

 d'un Aplocerus la description d'un cerf en confondant 

 les deux animaux. 



Dans la Gordilire, on donne encore notre Tema le 

 nom de Temascatl ou Temazatl (contract de Tema-ma- 

 zatl), ce qui constitue une forte prsomption en faveur de 

 notre manire] de voir. J'ajouterai, en passant, qu'on af- 

 firme que le C. Tema mle s'accouple facilement en do- 

 mesticit avecle C. Mexicanus femelle. Le mlis de ces 

 deux espces a le pelage du Tema. 



Les Yztac mazames ou mazames blanches que nous 

 avons cites (1. c.,p. 245) pourraient se rapporter l' Aplo- 

 cerus montanus, qui a le pelage blanc ; mais V Yztac 

 mazame passait, au dire de Hernandez, pour tre le roi 

 des mazames ; c'est pourquoi nous sommes plutt enclin 

 voir en lui une varit albine rare du Cervus Mexicanus. 



CervtiH Carcani* (id., page 245). 

 Une communication obligeante de F. Poey de la Havane 



