222 MEMOIRE 



i 



gneur de Bautersem , Loevene et Nederheim, vicomte de Tervueren , frere du chan- 

 celier Christyn, exerc.a d'abord comme avocat pres le conseil de Brabant et devint 

 successivement substitut licencie de la cour feodale, substitut du procureur general 

 pres ledit conseil (1G72), conseiller au meme conseil, conseiller de 1'amiraute 

 supreme et vice-chancelier du Brabant. Les biographes le rangent au nombre des 

 premiers ecrivains, en le declarant auteur des Notes sur Bugnyon et de Commen- 

 taircs sur tes ouvrages de plusieurs celebres jurisconsultcs *. Le fait est qu'il annota 

 Bugnyon , qu'il edita Frederic et Joseph a Sande - , qu'il publia sous le voile 

 de 1'anonyme I'Anti-Tribonien, ou discours pour I'estude des lois de Francois 

 Hotman 5 , et qu'il recueillit, dans le but de les mettre au jour, des diplomes et trai- 

 tes de paix , ouvrage dans lequel I'editeur du corps diplomatique avoue avoir puise 

 abondamment. 



Dans les pays de droit ecrit de la France, on suivait les dispositions du droit 

 remain, mais tellement modifiees par des coutumes redigees ou non ecrites, que 

 les grands caracteres fondamentaux du droit francais s'y retrouvaient aussi bien 

 que dans les pays coutumiers 4 . Ce point est constate par Imbert s , Bugnyon et 

 Allard G , qui ont laisse des ouvrages sur les lois romaines abrogees et inusitees de 

 France. Dans les pays cssentiellement coulumiers, comme les Pays-Bas et les Pro- 

 vinces-Unies , oil, du reste, la forme du gouvernement differait beaucoup de celle 

 de la France, ces derogations aux lois de Rome, ces lois tombees en desuetude 

 devaicnt encore etre plus nombreuses, plus remarquees, et 1'ouvrage qui les 

 signalait, presenter un interet plus grand. Aussi 1'annee 1564, pendant laquelle 

 Bugnyon fit paraitre son livre, Simon de Groenewegen mit au jour un livre ana- 

 logue pour la Hollande " , et peu de temps apres , notre Christyn reproduisit celui 

 du jurisconsulte francos en 1'adaptant a la Belgique 8 . Chamart suivit la meme 

 voie en 1684. 



Nous etions alors au beau milieu de 1'age d'or des coutumes. Presque tous nos 



1 Bit 1'auteur anonyme du MS. 12,582, p. 311. 



2 Opera omnia juridica D. J. et F. a Sande. Brux., 1721 , in-fol. Coloma (voyez Arr. , t. I er , 

 p. 374 ) cite parfois les notes de Christyn sur ces jurisconsultes hollandais. 



3 Bruxelles, 1681, in-4. 



* Klimrath, Travaux sur thist. du droit francais, I, p. 163. 

 3 Enchiridion, 1558. 



6 Lyon , 1598. 



7 Tractatus de legibus abrogatis el inusitatis in Hollandia, autore Sim. a Groenewegen. Novio- 

 mag. , 166-i , 1 vol. , in-8. 



8 Ph. Bugnyon , De legibus abrogatis et inusitatis in regno Franciae cum additionibm L. F. 

 Christyn. Brux. ,1677, in-4; autre ed. Brux., 1702. 



