DE LA COTE, D'ANVERS A BOULOGNE. g5 



tie neuf mille dans la province de Groningue. Ailleurs , 

 des villages entiers p^rirent avec tous leurs habitans , et 

 1'on eleve a plus de cent mille les victimes de ce deborde- 

 raent. La mer tait si haute qu'elle depassait presque toutes 

 les digues et les dunes. A Anvers , un navire charge" ,de la 

 longueur de cent-cinquante pieds, ^tait a flot sur le quai. 

 Gand e"tait en partie inond^ par TEscaut , et toutes les villes 

 maritimes et les villages des bords de la mer ou des rivieres 

 souffrirent considerablement ('). On vit de nouveau, pen- 

 dant cette tempete , flotter des parties de terre chargees de 

 maisons et de bestiaux , ce qui eut surtout lieu dans les 

 endroits marecageux ( 2 ). 



Pendant le dix-septieme siecle, vingt-six inondations 

 eurent lieu j quinze dans la premiere moitie et onze dans la 

 seconde. Elles offrirent les memes scenes de desolation ; des 

 digues roinpues, des arbres, des maisons et des tours renver- 

 ses, beaucoup de monde et infiniment plus d'animaux 

 domestiques noyes , et des pertes incalculables pour 1'agri- 

 culture et le commerce. 



Le 5 d^cembre i665 a ^t6 particulierement note. Deja 

 quelques jours auparavant un ph^nomene , que 1'auteur que 

 nous suivons ne decritpas, s'etait faitremarquersurtoutela 

 cote , et pendant la tempete le vent du Nord-Ouest fut tel- 



(') Besch. der waf., p. 5s et suiv., fVagenaarG* deel, z3 boek, bL 3a3 en volg., 

 et Van Meteren, ad ann. 1670. 

 (.) Idem. 



