66 MEMOIRE 



donnait a grand nombre de convives 1 des festins qui surpassaient en 

 magnificence ceux de Macedoine et en elegance ceux de Ghypre et de 

 Phenicie. Lui qui, auparavant, s'etait contente d'une table frugale, loua le 

 plus celebre des cuisiniers, Moschion; et ce dernier, au bout de deux ans 

 de service, acheta, des restes seuls de la table de son maitre, trois metai- 

 ries considerables. Le plancher des salles de 1'archonte e'tait parseme de 

 fleurs , arrose de parfums et peint par les artistes les plus renommes. 



Les jours se passaient dans des debauches secretes avec des femmes; 

 pendant la nuit il se livrait a des orgies plus infames encore. II allait jus- 

 qu'a outrager les enfants libres, et les femmes les plus distinguees n'etaient 

 pas a I'abri de ses attaques. Quand il se promenait dans la rue des Trepieds 2 , 

 les jeunes garcons qui faisaient trafic d'infamie accouraient en foule an 

 devant de lui : tous etaient jaloux du bonheur de Theognis, son favori. 



C'est ainsi que celui qui avait porte des lois pour reprimer le luxe et 

 regler la vie des autres, n'en reconnaissait plus aucune pour lui-meme. 



Demetrius etait fort amoureux de sa figure; il se teignait les cheveux 

 en blond, se fardait le visage et s'imbibait des parfums les plus precieux , 

 tant il desirait etre trouve beau et ptaire a tout le monde. Epris d'amour 

 pour la courtisane Lampeto , il aimait d'etre appele du nom de Lampeto ; 

 ses maitresses 1'appelaient encore xaprtoSteyapos , c'est-a-dire dont le regard 

 est plein de graces 5 . Lorsque en sa qualite d'archoate il conduisit la 

 pompe des bacchanales, le choeur chanlait des vers ou Ton exaltait sa 

 beaute semblable a celle du soleil 4 . 



1 Peut-gtre qu'alors deja les banquets Etaient un moyen de se faire des partisans. 



4 "EOT/ <? o$j s - CCTO TSU HlpUTXusb-j xxfau/uevy T/jiTOcSt's y.f ou d xxtevei TO %up'u:v , vxol $euy If TOUT; 



PAUSANIAS,^., I.I, c. XX, 1. 



3 Diyllus, up. Alh.,JL\\l, p. 593. Casaubon, ad Ath., Menage, ad Diog. Laert., et Meursius, ad 

 Hesych., veulent dans ce passage lire iW^/fs,- au lieu de AiuAAo;, parce que c'est d'apres Didyme 

 quo Diog. Laert. , V, 76, rapporte le m6me fait. Mais tette correction , comme le remarque Oster- 

 niann (1. 1. , VI, 38), n'est pas necessaire. Diyllus, qui continua 1'histoire d'Ephore et qui etait 

 contemporain de Demetrius de Phalere, aura rapport6 le fait dont il s'agit. Si Didyme rapporle 

 ce m6me fait, c'est que probablernent il se sera servi de 1'autorile' de Diyllus, en sorle qii'Athene'e 

 et Diogene de Laerte puiserent a la mtaie source, avec la difference que Tun cite Didyme et 1'au- 

 Ire Diyllus, dont Didyme ne faisait que reproduirc un passage. 



* Duris, ap. Ath., XII, p. 542. 



