DANS L'INDUSTRIE. 65 



Une machine a raboter le hois ; elle fait en meme temps les rai- 

 nures et les languettes pour assembler les planches. 



Get (Hablissernerit possede encore une grande varieie" de tours et de 

 machines a aleser. 



Depuis 1819, M. Ch. -James Cockerill s'est retir6 de la socie"t6; en 

 1825 une association fut contracted par M. John Cockerill avec le 

 gouvernement d'alors. Cette intervention devint une circonstance 

 heureuse. Le mobilier de 1'eiablissement fut alors estimd a un mil- 

 lion dc florins. Cette socie"t6 ayant ei6 rompue le 3 octobre ]833, 

 1'expertise faite par suite de la liquidation, expertise digne de toute 

 confiance, a fixe" comme suit la valcur totale de 1'eiablissement : 



Les houilleres .\ fr. 1,200,000 



Les fubriques de fer . . . .'....' 1,868,917 36 



L'alelier de construction de machines 1,420,452 77 



Non compris des machines et plans dctailles scparcmentqui, aprcs avoir etc 



cvalucs , ont c"te cedes en bloc de gre a grd pour . . . 100,000 n 



Fr. . . . 4,089,370 18 



Et depuis il a pris de nouveaux accroissemens. 



En visitant Seraing, soit qu'on cherche & embrasser 1'ensemble ou a 

 descendre dans les details, on trouve a s'eionner : cet eiablissement, 

 dans son etat actuel, est le r^sultat de dix-sept anne"es de travaux; les 

 d&veloppemens qu'il a reeus ont ei progressifs, ils ont suivi le besoin 

 des affaires ; et cependant tout s'y trouve ordonn6 de maniere qu'il 

 semble que rien n'ait et6 concu et ex^cut^ que d'un seul jet , tant on 

 est frapp6 des admirables proportions dans lesquelles les diverses 

 parties de ce grand tout paraissent se fondre. Entre les houilleres, 

 la fabrique de fer et les ateliers de construction, une division existe, 

 sufiisante pour 6viter toute confusion et pourtant pas assez marquee 

 pour deiruire 1'harmonie; les travailleurs sont assez pres les uns des 

 autres pour s'aider et pas assez pour se nuire. 



Lorsque vous approchez de Seraing, vous etes averti 4 1'avance 

 de 1'importance de 1'etablissement par ces nombreuses aiguilles ou 

 chemin^es dont la fum6e d6robe le ciel ; mais lorsque vous etes a la 

 TOM. XIII. 9 





