AUX XV ET XVI SIECLES. i55 



ayant 1'oeil sur toutes les nations de la terre, portent a 1'une 

 ce qu'ils tirent de 1'autre. C'est ainsi que les republiques de 

 Tyr, de Carthage, d'Athenes, de Marseille, de Florence, de 

 Venise et de Hollande ont fait le commerce (i). 



Ce commerce occupait toutes les classes de la socie'te et 

 leur imprimait une activite merveilleuse. Rien n'arretait la 

 laborieuse perseverance des Hollandais : ni 1'envie des etran- 

 gers, ni rinsutfisance des moyens, ni les difficultes du sol; 

 de sorte qu'on pouvait leur appliquer, en le de'tournant de 

 son sens primitif , cet adage rapporte par Strabon (2) : 

 X<XTC rcXoiaov eSeXou. Mercator naviga et expone (S). 



<J l \ / 



Aloysius Marlianus de Milan, qui visita la Hollande au Trai ,,d 

 milieu du XVI e siecle, rend compte a un de ses amis de mnr. 

 1'effet que produisit sur lui la vue de ce pays. Parmi plu- 

 sieurs traits de moeurs, on remarque des details sur I'ex- 

 treme proprete des habitans que I'auteur peint tout d'un 

 trait par ces mots : exspuendi locus non datur. Junius s'e- 

 tend aussi sur la proprete et Feconomie des Hollandais : il 

 admire la nettete de leurs vitres, leurs paves toujours parse- uure. 

 me's de sable. II affirme en outre que 1'usure leur fut long- 

 temps inconnue, et que, de son temps, elle I'etait encore 

 aux Prisons cis-rhenans (4). 



Marlianus s'explique ensuite ainsi : Insensiblement le 

 commerce de tous les peuples a passe dans la Gaule bel- de MarlUni " 



(t) Esprit des lois, liv. XX , ch. ,\. 

 (a) Liv. XIV. 



(3) Erasm. Adag. Chil. IV, Cent. V,prov. 82, torn. II, 1071. B. 



(4) Batavia , pp. 220-225. 



