'37 



jico; el aliso de Quito {A/mis acuminata H. B. ct KuntK)] los 

 salces de Quito y tierra austral (Salt's falcata II B. ct Kunth, 

 ct S. Humboldtiana H. B. et Kunth)\ los castaftos de la tierra 

 de Gualdape con fruta pequena (Fagus?)] unarbol de anchas 

 hojas y hermosa rama y flor blanca, y las hojas luengas y ma- 

 yores que las del laurel 6 tamanas (Magnolia?)] otro arbol 

 cuyas hojas masticadas sanan las llagas, de la isla de Santa Cata- 

 lina (?); el morote, especie de madrono (?); la guiabara, llamada 

 por los espanoles uvero (Coccoloba uvifera L.)] los guayaros 

 que parecen cherevias (Zamia pnmila L. ct Z. angustifolia 

 Jacq.), que equivalen a la yuquilla de raton, asi nombrada en 

 Cuba; la yaruma 6 yagruma hembra (Cccropia pcltata L.)] las 



caflas gruesas con agua dentro (Gaadaa latifolia KuntK)] 



la paja 6 yerba larga con que se cubren las casas en Tierra 

 Firme [Gynerium argenteum A T ecs)] los juncos como los de 

 Espana (Cyperus, Juncus)] la baygua en lugar de belesa 6 bar- 

 basco para embriagar los peces (Tephrosia cincrea Pcrs. ct T. 

 toxicaria Pcrs. ct Piscidia Erythrina L. ct jfacquinia armi- 

 llaris Jacq. ct Paullinia pinnata I., etc.); la albahaca natural 

 de la isla Espanola (Ocimum canum Sims?)] las clavellinas 

 amarillas e de cient hojas de Nueva Espafla (Tagctcs crcc- 

 ta L.); el culantro, diferente en la hoja del de Espana y con es- 

 pinas en ella (Eryngium foctidum L.); el mastuerzo salvaje de 

 la isla Espanola (Lepidium virginicum L.), los lirios blancos 

 de Tierra Firme 6 cebollas albarranas de los espanoles, aun- 

 que no lo son (Pancratium caribccum L.)] la rubia de Cuba 

 (Solatium?)] la yerba mora de la Isla espanola (Solanum olc- 

 raccum Dun.) el tetec de Nueva Granada, yerba que enlo- 

 quesce (Datura?)] la yuruma 6 acaso yagruma macho (Panax 

 spcciosum Willdi)] los cavallos ques como lirenes (Ma- 

 ranta)] el sagu de Cuba (Maranta indica L.), originario de la 

 India oriental e introducida en America; el toronjil de Tierra 

 Firme (Calamintha Ncpcta Link, ct Uoff//i.), procedente de 

 Europa, y que tambien se introdujo en Mejico y otras partes; 

 la curi a de la Espanola, cuya hoja parece a la de la salvia, y es 

 una excelente yerba (Labiadaf)] la perorica de Tierra 

 Firme que es yerba alta y su olor quasi como toronjil (La- 

 biada?)] la yerba mocot de Nicaragua, que es baja y aspera 



