33 



vegetacion tropical de ambos mundos. Europa recibio de Ame- 

 rica, y principalmente de la del Norte, una cincuentena de plan- 

 tas, que fueron transportadas y se naturalizaron, haciendose es- 

 pontaneas; pero mayor es el numero de las que constan corao 

 introducidas y naturalizadas en el Canada y los Estados Unidos 

 orientales, pasando de 170 las que fueron de Europa directa- 

 mente 6 por intermedio de otros paises. Explicase esta diferen- 

 cia por la antigua y frecuente remision de semillas de las plantas 

 cultivadas en Europa, mezcladas seguramente con las de las es- 

 pontaneas, notandose que son muchas, no obstante, las que hay 

 propias de los escombros y caminos. Algunas especies europeas 

 se naturalizaron tambien en otras partes de America, donde 

 desde los primitivos tiempos de su descubrimiento se llevaron 

 por los espafloles las plantas utiles, introduciendolas primera- 

 mente en las islas, al pronto conocidas, y poco despues en la 

 Tierra Firme; transportando sin quererlo con las semillas pro- 

 vechosas lasde diversos vegetales no cultivados. Efectivamente, 

 entre las yerbas de la isla Espanola, que son como las de Es- 

 pana segun Fernandez de Oviedo (1535), aunque no todas vis- 

 tas por el mismo, y excluyendo algunas probablemente mal asi- 

 miladas, puede admitirse una treintena de especies como intro- 

 ducidas y naturalizadas en Haiti 6 Santo Domingo antes de 

 mediados del siglo xvi. Las plantas exoticas, que en Espana 

 llegaron a tomar el caracter de espontaneas desde tiempos mas 

 6 menos distantes, aunque no siempre puedan considerarse 

 completamente naturalizadas, llegan hasta in, y las de proce- 

 dencia americana constituyen un numero algo inferior a la mi- 

 tad de todas las introducidas (1) pasando aquellas poco de la 

 cincuentena. 



Es muy notable el grande interes que los primeros descubri- 

 dores del Nuevo Mundo demostraron en transportar los vegeta- 

 les de mayor utilidad cultivados en el antiguo, y particular- 

 mente los que se tenian y aprovechaban en la Peninsula. Lcs 

 antiguos historiadores cuidaron de mencionar las plantas, tanto 

 herbaceas como arborescentes, que se introducian y prospera- 



(1) Resumen de los datos estad'isticos covcernientes d la vegetacion espontanea dr In Pc- 

 ninsula hispano-lusitana i fslas Ba/eares, por I). Miguel Colmeiro; Madrid, 1890. 



