(1% ) 
eux sur divers points relatifs au bien-être du pays et de l'Église. 
Van Til mourut à Delft, le 43 janvier 1590, et fut enterré dans 
la grande église, devant la chaire de vérité. Sur sa tombe, on mit 
cette épitaphe : 
Bernardum colui monachus malesanus et abbas , 
Sed Christus servum reddidit ecce suum : 
Cujus amore ardens , dum pasco fideliter agnos, 
Hac recubo tandem mente beatus humo. 
Thomas Tilius 
Minister ecclesiae Delphenses 
Obiit die 15 januarii an. Dom. MDXC (1). 
Jean Tafin. L'église de Berg-op-Zoom eut pour ministres Jean Taffin, le jeune, 
qui quitta cette ville en 16114 pour se rendre à Middelbourg (2) et 
Nathan Vay. MVathan Vay, qui y fut appelé le 10 août 1617 (3). 
À Dordrecht, trois ministres belges se succédèrent en peu de 
Jean de Vos. temps. Jean de Vos, de Rupelmonde, prédicant à Furnes jusqu’en 
1583, époque à laquelle cette ville tomba au pouvoir du due de 
Parme, passa ensuite à Dordrecht, où il ne tarda pas à être mis à la 
Jérémie Bas- tête de l’église (4). En 1586, Jérémie Bastinck, d'Ypres, plus tard 
link. régent du collége des états, fut également nommé ministre à Dor- 
JeanPolyander. drecht (5). Enfin, Jean Polyander a Kerkhove, fut, en 1591 , appelé 
dans la même ville, et y exerça, pendant vingt ans, les fonctions de 
ministre de l'Église wallonne. Nous avons dit plus haut que Polyan- 
der entra ensuite à l’université de Leyde comme professeur de 
théologie (6). 
Pierre Bertius. Parmi les ministres de Rotterdam, nous trouvons : en 1573, Pierre 
Bertius ou de Bert, originaire de la Flandre, et dont le fils devint 
Jean Taffño. régent du collége des états (7); Jean Tafjin, de Tournai, longtemps 
(1) Te Water, ÆZerv. Kerk te Gent, 250-270. 
(2) Paquot, XI, 171. 
(3) De la Rue, Geletterd Zeeland, 151 à 153. 
(4) Witten, J’itae philologorum , V , 96. 
(5) Te Water, Tweede eeuwgetyde van de geloofsbelyd der gerstr kerken. 
(6) Paquot, V, 551. 
(7) Kok, f’aderl. Woord, V1, 497 sq.— Te Water, Reform. van Zeeland, 
297. 
