(1% ) 
Met de deuren van korael, 
Daer Cupido heeft syne sael, 
Daer hy eerstmael is geteelt, 
Tegen myne lippen speelt (1). 
On doit remarquer encore le joli morceau intitulé: Het Sterfhuis 
van Cupido. L'auteur y énumère tous les objets composant la suc- 
cession de Cupidon et qui devront être vendus par suite de la mort 
du fils de Vénus (2). 
Une parenté intellectuelle semble, non moins que les liens du 
Jacques sang, unir Van Zevecole à Heïinsius. Lorsque celui-ci était venu à 
Fe Prrene. Gand, en 1612, à la faveur de la pacification, Van Zevecote avait prié 
son père de lui permettre de l'accompagner à Leyde, pour achever 
ses études dans cette ville; maisil ne put obtenir cette permission, 
ainsi qne le constatent les vers qu'il adressa, en 1612, à Heinsius 
lui-même : 
Och, Goden, mocht ick syn daer ghy, vermaerden helt, 
Syt van Apollo self in zynen stoel gestelt! 
Ghy sout myn meester syn. De sterren syn my tegen 
Myn vaders straf gemoet en laet sich niet bewegen. 
Depuis cette époque, il eut toujours pour Heïns la plus grande 
considération, et il estimait tellement ses œuvres, qu'il n'hésita pas 
à mettre le célèbre poête, presque sur le même rang que le puis- 
sant empereur auquel Gand aussi donna le jour, 
O sonne van ons lant, daer in wy ons verblyen 
En trotsen al dat leeft, daer doer de gentsche maeght 
Ver boven Griecken ryt, naer Roomen niet en vraegt! 
Ick hope noch te sien dat eens ons vlaemsche mannen 
?T jock sullen moede syn, verdryven de tyrannen ; 
Dan sal uw waerdig beelt syn op de merckt geplant 
Daer Keyser Karel staet, maer op zyn rechter hant. 
Le joug de l'Espagnol a cessé de peser sur la Flandre; la Belgique, 
(1) Snellaert, ’erhand. over de nederl, dichtk. in Belgie, dans les Mémoires 
couronnés de l’ Acad. de Bruxelles, t. XIV, p. 267. 
(2) Witsen Geysbeek, III, p. 128. 
