THETMAR ET BURCHARD. 29 



Marie operatur omnipotens Dcus, cui honor et gloria et potestas et ini- 

 pcrium per infinita secula seculorum , amen. 



Sciendum autem quod in oppido hoc ubi habetur yconia Domine nostre, 

 Sarracenus stationarius esse vel 11011 presumit pernoctare, quare, cum 

 ^ Terra fuit perdita, Sarraceni dccreverunt ilium occupare et munire, quia 

 ad annum ibi vivere non potucrunt. Sunt autem in illo loco episcopus et 

 abbatissa et sanctimonialcs pro reverentia Beate Virginis. Principatus loci 

 istius cedit abbatisse. Hoc in loco accidit tale miraculum tune in continent!. 

 in festo Domine nostre. Notandum cum mull kudo copiosa ad iam dictum 

 " locum gratia olei et orationum confluxisset et singuli jam oleum in vasculis 

 suis recepissent, accidit ut quedain matrona vasculum in quo reponeret 

 oleum , non haberet. Unde planctu maximo et eiulatu totam replevit eccle- 

 siam quod pro carentia vasis, re preciosa caruisse debuisset. Mater ergo 

 misericordie , miserans lamenlantem , non propter meritum quod Sarra- 

 cena fuit, sed propter affectus multitudinem et credulitatem salutis, de 

 ipso oleo provenientis (sic) matronam desiderio suo non fraudavit , quod 

 ampullam oleo plenam in manu eius miraculose invenit. Notandum etiam 

 quod in loco illo vinum satis habundat. Querunt etiam Sarraceni occasio- 

 nem veniendi illuc ut ibi bibant vinum occulte, quod eis vinum bibere, 

 iuxta ritum suum, non licebat.Cum vero inebriati fuerint, recedunt in con- 

 tinenti. Notandum etiam quod ornnes porte Damasci sub arcta custodia 

 servantur ne aliquis inducat vinum. Item in confinio huius provincie est 

 Chaldea et Mesopotamia. Notandum etiam (quod) longe a loco illo fluit 

 Eufrates qui apud illos vocatur purus et frigidus, qui transit Babilonem 

 desertam unde propheta : Cecidit Babylon magna mater fornicationum. etc.; 

 ubi regnabat Nabucodonosor, ubi turris Babel. Ibi etiam est manseolum ' 

 Danielis prophete mirabili structura et artificiose preparatum. 



De Papa Sarracenorum. 



Deinde pertransivi diversa loca et declinavi versus orientem in confinio 

 Chaldee , Ydumee et Persye, et veni ad civitatem magnam et valde munitam, 

 nomine Baydach * metropolim ubi regnavil papa Sarracenorum, nomen ha- 

 bens Galiphel 3 , perdives et perpotens ; et condit Sarracenis leges et sub pena , 

 sicut papa noster, precipit ab omnibus firmiter eas observari. Hie num- 

 quam cgreditur de die sed de nocte, quum sibi placet. Si autem quisquam 



1 Lisez : Mosoleum. \ - Bagdad. | : C'est-a-dirc Calife. 



