8 SUR LES NOMS DBS VILLES ET COMMUNES 



Dixmude. Cette interpretation en vaut bien une autre, pensera-t-on peut- 

 etre; nous n'avons pas besoin de dire toutefois que nous ne saurions 1'ac- 

 cueillir non plus que celle de Gramaye, qui traduit Dixmude par elevation des 

 digues. Pour les digues , soil ; la proximite de la mer et la position de la 

 ville justifient ce sens : mais mude ou muda est, dans un dialecte different, 

 la meme chose que monde ou muide, et indique 1'embouchure d'une riviere. 

 Aussi une charte de 1127 appelle Dixmude, Porlum Dixmude 1 . 



ISEGHEM. 



Nommee Ysengem dans le Registrum decimae biennalis 2 et decoree d'un 

 litre de principaute en faveur de la famille de Gand-Villain, cette petite 

 ville est peut-etre la demeure d' Isidore, car ce nom se contractait ancienne- 

 ment en yse ou ise. Quelques ecrivains y voient la demeure d'Isis, et leur 

 opinion ne manque pas de vraisemblance. II est prouve, d'une part, que 

 des colonies de Sueves ont ete etablies dans les environs et, d'une autre, 

 il est constant qu'une partie de cette nation adorait la deesse egyptienne : 

 pars Suevorum, dit Tacite, et Isidi sacrificat 3 . 



KORTRYK, COURTRAI. 



-\[tl/.'i S.'.lo : 'j ! : f>H',')l ': ' r 



La Notice des dignites de C Empire, qu'on croit avoir ete redigee, au com- 

 mencement du V e siecle de notre ere, fait mention d'un corps de cavalerie , 

 designe par le nom d'Equiles Cortoriacenses, et fournit ainsi la preuve de 1' exis- 

 tence de Courtrai, comme place de quelque importance a cette epoque. Ces 

 troupes , en effet, ne prenaient jamais le nom d'un fort ou d'un simple vil- 

 lage , mais se distinguaient par celui de la province ou de la ville qui les 

 avait levees pour le service de 1'empire. Quelques savants doutent a la ve- 

 rite si le mot Cortoriacenses s'applique a Courtrai ; mais quelle autre ville 

 pourrait-il designer sans en denaturer les lettres; tandis qu'il se rapporte 



1 Mircei,t. IV, p. 195. 



2 MS. de d331 , aux archives de la Flandre orientale. 



5 German., IX. 



.' 



