50 SUR LES NOMS DBS VILLES ET COMMUNES 



LEYSELE est une residence pres du chemin public. 



MOERE est ainsi nomme des terres marecageuses qui en occupent une 

 etendue considerable. 



OEREM est une ancienne habitation, d'wr ou oor, primitif. 



OOSTDUINKERKE est une cglisc dans les dunes, au levant. 



PERVYSE, peut-etre anciennement Perwieze, aurait ce nom d'une prairie. 



RAMSCAPELLE. Voy. p. 17. 



RICQUIERS (S 1 -) emprunte ce nom au patron de la commune. 



STAVELE est la meme chose que Stavelo, une etable sur la hauteur. 



STEENKERKE indique une eglise bdtie en pierre. 



VINCKEM emprunle cette denomination au pinson. 



WULPEN est litteralement repaire de louveleaux. 



WULVERINGHEM , en 1128 Wulfrighem, est une demeure dans la prairie que 

 hantent des loups. 



ZOUTENAYE tient ce nom d'une eau saumatre. 



Arrondissement d'Ypres. 



BECELAERE semble au premier coup d'oail homonyme deBekelaere, terrain 

 vague pres duruisseau; mais 1'oreille, qui est beaucoup plus competente ici 

 que les yeux, n'en juge pas de meme : dans les nombreuses communes qui 

 doivent leur nom au vocable belie, ruisseau, il n'en existe aucune ou il s'e- 

 crive Bece. Becelaere se nommait autrefois Besselaere; c'est un terrain vague 

 aux baies. Une charte de 1110 porte Bevenslaere, ce qui rappelle le bievre 

 ou castor. 



BIXSCHOTE, anciennement Bigschote, est le lieu de defense de Bigge ou Beggue. 

 Une ancienne chronique nomme cette commune Bekescotium, ce qu'il fau- 

 drait traduire par lieu fortifie pres d'un ruisseau. 



BOESINGHE s'ecrivait peut-etre autrefois Boelsinghe, ce qui designerait la 

 prairie, inghe, de 1'espace de terrain qu'une ancienne famille beige desti- 

 nait a la culture et qui s'appelait boel ou bool 4 . On lit cependant dans 

 une charte de 1 107 Bosinga, ce qui serait prairie au bois. 



1 Moke, Mceurs et usages des Beiges, 1. 1, p. 19. 



