DBS DUGS DE BRABANT. 35 



; f "" ' ' ; . xii. ' 



Jean II, dit le Pacifique, 1294-1312. PLANCHE IX, NUM. 18 et 19. 



Nous avons a faire connaitre trois differents sceaux de ce prince qui, 

 quoique surnomme le Pacifique, eut neanmoins un regne tres- agile, non- 

 seulement parce qu'il se trouva mele aux guerres de ses voisins, mais 

 aussi parce qu'il eut a comprimer des emeutes populaires dans les prin- 

 cipales villes de ses Etats. 



Le premier de ces sceaux, d'une tres-petite dimension, se trouve, avec 

 le sceau ordinaire de son pere 1 , au has d'une charte de 1290 : Datum anno 

 Domini M.CC. nonagesimo in vigilia nalivitatis Domini. Le pere accord e par cet 

 acte, pour services rendus a sa personne, une recompense a un de ses offi- 

 ciers : Ob multiplex obsequium fidele quod Egidius dictus de Monte, terrce nostrce 

 Brabantice seneschallus, mulloties nobis impcndit, in remunerationem dicti obse- 

 quii.... omnejus quod habemus in parochia de Wilschele sibi et ejus successoribus de 

 nobis et nostris successoribus cum alio suo damns feudo, quod de nobis tenet, tenen- 

 dum perpetuo et habendum.... rogantesJohannem primogenitum nostrum dilectum, 

 ut prcemissa singula et universa hie conscripta eidem el suis successoribus perpetuo 

 teneat et confirmet. La clause finale de 1'acte est redigee au nom du fils : 

 Et nos Johannes prcedictus ob reverentiam patris nostri prcedicli singula et uni- 

 versa in prcesenli carta contenta dicto Egidio et ejus successoribus confirmamus, 

 propter quod sigillum nostrum una cum sigillo karissimi domini et patris nostri 

 prwdicti prcescntibm duximus apponendum. Le sceau dn jeune due , en forme 

 spherique, d'un pouce environ de diamelre, porte le lion de Brabant, 

 avec une legende presque entierement eflacee. II est imprime en cire verte : 

 Hertoch Jan (I) segelt in gele was.... en heer Jan zynen oudtsten zoon segelt in 

 groene was , hangende beyde die segelen aen groene ronde snouren oft koerdekens 

 vangare gemackt, geperseert duerde perkamcnte brieve 2 . 



Le deuxieme sceau est sur une charte des archives de 1'eglise de S te - 

 Gudule, a Bruxelles, de 1'an 1295 : Datum anno Domini M.CC.XCV. feria 



1 Voyez planche XIII, n ns 16 et 17. 

 * MS. tit., n2,p. 42. 



