SUR LES COMTES DE LOUVAIN. 21 



assembla ses gens amys et aliez , entre lesquelz estoit son oncle , Lam- 

 bert, le conte de Louvain de par son pere, et s'en vint centre ledit Go- 

 defroy au plus hastivement qu'il peult, et tant qu'ilz eulrent bataille 

 1'ung a 1'aultre assez pres de Florines * , en laquelle bataille , comme 

 dit 1'histoire , demourisent mors sur le champ plus de HIP (quatre cents) 

 chevaliers avec le comte Lambert de Louvain, duquel advint une mer- 

 veille qui futtelle : Cestuy Lambert, qui tres-renomme estoit de batailles 

 vaincre et desconfir, avoit communement pendu a son col jusques a la 

 poictrine ung philitere auquel avoit enclos pluscieurs nobles relicques 

 des Saintz, par 1'ayde desquelles relicques il n'estoit oncques vaincu en 

 bataille , et en ce philitere il avoit une tres-ferme confidence. Mais a 

 cette bataille ce philitere , comme la fin de sa vie fut venue , lui vola 

 hors du col sur le champ. Et tantotz luy qui oncques n'avoit este de- 

 confit ne vaincqu, fut prestement par ses ennemis occis et gette mort 

 en la bataille. Et trouva l'ung des chevaliers du due Godefroy che phi- 

 litere, qu'il boutta en 1'une de ses chausses, mais sa cuysse se com- 

 menya tellement a enfler que la chose fut sceue, et fut le philitere donne 

 a Gocelon, le frere du due Godefroy, lequel Gocelon fut, apres la mort 

 de son frere, due de Lotaringue. 



Selon le temoignage de la plus ancienne chronique flamande en vers que 

 nous possedons jusqu'a ce jour, les Brabangons regretterent vivement la 

 mort de Lambert : 



Bi Florines lenen wighe , 



Daer bleef Lambrecht met den baerde 



Opten velde versleghen doot , 



Daer Brabant om dreefrauwe groot 2 . 



?''-A'O 

 La meme chronique rapporte aussi la merveilleuse histoire du re- 



liquaire, espece de talisman dans lequel, selon 1'usage de cette epo- 



1 Mon venerable ami M. le docteur Le Glay, dans ses notes sur la chronique de Balderic, p. 514, 

 dit que Florines (Florinae) est situ6 dans le pagus Lomacemis, aujourd'hui le Namurois entre 

 Sambre-et-Meuse. Gerard, e've'que de Cambrai, fonda pres de Florines ou Florennes, un monas- 

 tere de Be'n&Hctins en 1014, et il y acheva celui de saint Gengulfe commence' par son pere, sei- 

 gneur du lieu. La bataille, dont il s'agit, se livra le 12 septembre. 

 a Willems, De Brabanlsche Yecsten, door Jan de Klerk, t. I, p. 281. 



