40 RECHERCHES 



ex castello , quod dicitur Lovene , erantque fratres ejus Henricus comes et Reiherus. 

 Ces temoignages prouvent que Henri II et Rainier etaient tous les 

 deux, fils de Lambert-Balderic ; ils nous font comprendre pourquoi ces 

 princes interviennent dans 1'acte de 1062, et comment leur soeur Adele, 

 mariee a Otton, marquis de Thuringe, a pu faire donation, a 1'eglise de 

 Saint-Servais a Maestricht, de biens qu'elle avail en Brabant. On con- 

 coit ainsi, dit Ernst, comment Sigefroid ou Sifrid, comte du Rhin, dans 

 une charte sans date, mais qu'on rapporte a 1'annee 1112, a pu dire des 

 abbayes d'Affligem et de Lach, pres d'Andernach : Uterque locus in allodio 

 meo situs erat, et plus bas : Ego vero.... Hoverhoffe et Meylen de Brabant ad- 

 didi, endroits de 1'ancien Brabant qui , dans une charte assez douteuse 

 de 1'empereur Henri V, donnee en 1112, en confirmation de celle qui 

 est sans date, sont marques comme ayant appartenu au patrimoine de 

 Sigefroid : De patrimonio suo Meylen scilicet in Brabant, Overhoven et Gene- 

 heiden '. Tout cela se conceit, ajoute encore le savant chanoine de Rol- 

 duc; car Sigefroid, elanl le petit-fils d' Adele de Louvain, par sa mere 

 Adelaide, mariee d'abord a Adalbert de Ballenstedt, et ensuite a Henri 

 de Lach, comte palatin du Rhin, aura herite de ce chef une partie des 

 biens situes en Brabant, que sa grand'mere Adele avail recus pour son 

 apanage et desquels cette princesse elle-meme avail donne quelques por- 

 tions a 1'eglise de Saint-Servais. 



II nous reste a eclaircir ce que nos chroniqueurs disenl de 1'annee et 

 des circonstances de la mort de Lamberl-Balderic. 



De Dynter, dans sa grande Chronique, place la mort du comte en 1054. 

 La Chronique de Sainte-Gudule admet la meme dale en disant 2 : Anno 

 Domini millesimo quinquagesimo quarto Lambertus cognomento Baldricus, comes 



1 Hontheim, Hist. Trevirensis diplom., t. I, p. 492 et 494. Ernst remarqueque si Hontheim 

 et Mahillon avaientconnu les t<5moignages de 1'Annaliste saxon et de la chronique de Lauterberg, 

 ils ne se seraient point laisse' se'duire par Tritheme et Toelner, et par les expressions de la charte 

 de iH2, pour transformer le comte Sigefroid en fils de Henri II, comte de Louvain. Des Roches 

 ( Op. cit., p. 621-624- ) deinontre aussi que Sigefroid ne doit point figurer parnri les eomtes de 

 Louvain; mais il se trompe, comme il sera prouve 1 plus has, lorsqu'il avance qu'Ad^laide, mere de 

 Sigefroid, aurait (Spouse en secondes noces le comle Henri II. 



2 MS. deG6rard,chap. VIII. 



