SUR L'IMPERATRICE SALONINE. 15 



apprecies? Avant d'aller plus loin, il me parait necessaire d'examiner 

 jusqu'a quel point la saine critique peut admettre ees inductions et ces 

 conjectures : faut-il les rejeter toutes sans aucune exception, ou bien, en 

 les reduisant a leur juste valeur, en accepter une partie ? L'examen dans 

 lequel je vais entrer servira, je 1'espere, a eclaircir ces difficulles. 



On connait les traits de Salonine par les nombreuses medailles, tani 

 latines que grecques, qui sont parvenues jusqu'a nous. Voila tout ce que 

 nous possedons, quant au physique de cette princesse. 



Les marbres et les medailles celebrent a 1'envi sa saintete l , sa ckas- 

 tete 2 , sa piete 5 . Sont-ce des signes d'adulation, comme on en rencontre 

 souvent sur les medailles et dans les inscriptions ? M. Greuzer * ne le 

 pense pas. Sur Tare de Gallien a Rome, connu sous le nom d'Arco di 

 S. Vito, on lit 1'inscription suivante, partagee en deux lignes : 



GALLIENO. CLEMENTISSIMO. 

 PRINCIPI. CVIVS. INVICTA. VIRTVS. 

 SOLA. PIETATE. SVPERATA. EST. 

 ET. SALONINE. SANCTISSIM^E. AVG. 

 M. AVRELIVS VICTOR DEDICATISSIMVS. 

 NVMINI MAIESTATIQVE EORVM. 



Gruter, Corpus Inscript., p. CCLXXXIV, 5; Orell. Inscript. 

 Lot. selectae, n 1007; Nardini, Roma antica, vol. II, 

 p. 42, ed. Ant. Nibby. 



On connait plusieurs autres inscriptions qui donnent a Salonine 1'epi- 

 thete de sanctissima 5 . 



On parle du temple bati par Salonine en 1'honneur de la deesse Segetia. 



1 Sancta est une epithete donnee chez les Latins aux femmes chastes. Voyez Servius ad Virg. 

 Mn. XI, 158, et les notes de Burmann ad Phaedr. Fab. HI, iO, 30. Cf. Intpp. ad Valer. Max. VIII, 

 15, et G. Cuper ad Lactant., t. II, p. 458, ed. Lenglet Dufresnoy. Cette epithete indique toujours 

 une vie pure et integre. 



* PVDIC1TIA AVG. Femme debout. Medaille de moyen bronze. Mteie legende. Femme assise te- 

 nant un sceptre et eca riant de sa figure le voile qui couvre sa tele. Denier de billon ou de bronze sauce. 



5 PIETAS AVGG. Femme assise avec deux ou trois enfants aupres d'elle. Denier de billon ou de 

 bronze sauce. 



* Notaeod Porphyr. Vit. Plotini, p. CVH sqq. Oxon., 1835, in-l. 



5 Orell. Inscript. Lai. selectae n 05 1009 sqq.; Millin , Voyage duns le Midi de la France, 1. 1, 

 p. 549; Bourquelot, Mtmoires de la Socitle des antiquaires de France, t. XX, p. 72. 



