CINQtttM SECTION. 



et 



5, e let M. SPENCER SMITH, de Caen, fait connaitre, par I'of- 

 MenTohe gane de M. Auguste LE PREVOST , de Bernay, une 

 M. speaccr ootice stir .une inscription siculo-normande, decouvertc 

 a Mont-Real, pres de Palerme. 



Celte inscription, repetee en trois langiies ,presente, 

 dans ses trois versions , un sens a peu pres identique: 



Ci-git Drogo , pene.de Grisant, cliapelain du roi de Sidle 

 Guillaume. It eft enterre dans cet oratoire, que son fils 'Grisant 

 <f a cdifie surla sepulture de sa mere Anne. 



M. Spencer Smith n'a pas vu cette inscription: elle 

 lui a etc transmise de Sicile par Pobligeance d'un ami. 

 Suivant les details q.ui lui ont etc communiques, les tr*ois 

 legendes, chacune avec la date particuliere a la religion 

 du peuple clout on a emprunte la Sangue, s'ont gravees a 

 la suite 1'une de i'autre siir une meme pierre. 



La premiere , en grec , porte la date de Fan 6662 

 (suppute) de la creation du monde. 



Ladeuxieme, en latin, Tan de Tere chretienne ii54- 

 ; La troisieme, en arable, 1'an de 1'hegire 548^ 



Cette date et les noms que contient ['inscription, rap- 

 pellent une des plus belles pages de 1'histoire de Nor- 



