VIII. b. e. 18 



Coccina 



blindgeschlossene Teil der Tasclie ist durch Muskeln an der ventralen. Epi- 

 dermis befestigt. 



Dorsal vom Clypeolabrum ragt der Hypopliarynx von oben als kegel- 

 formiges Gebilde in die Mundhohle hinein (Abb. 15). In seinem Inneren 



Os, 



retrmand 



Abb. 14. MundU'ile von Pseudococcus adonidum. Von der linken Seite gesehen, durch- 



sichtig gedacht. - '/ Borstenbiindel nur wenig vorgestreckt; b maximal vorgestreckt ; 



c Vorderansicht des Labiums; 1 6 Muskeln des Labiums; Cru == Crumena; Lb -= La- 



Imim; Lu == Lumen der Crumena; lev.Iab -- Levator labii; m.ilil. - Musculi dilata- 



tores; lev.OI. == Oberlippe; 01 =- Oberlippe; 6s = Oesophagus; protr. == Protraktoren 



der Mandibel und Maxillen; re.tr. mand. u. max == Retraktoren der Mand. und Maxillen; 



St.B =-- Stechborstenbiindel ; Tt. = Tentorium. - Naoh WEBER. 



befindet sich die Speichelpumpe (8P). Bereits WEDDE (1885) hat betont, 

 daB die ,,Spritze" der Cocciden gleichwertig derjenigen der iibrigen Hemipteren 

 ist. Die Lage dieses Apparates geht aus Abb. 15 klar hervor. Ahnlich \vi<> bei 

 anderen Hemipteren stellt derselbe eine Diaphragmakolbenpumpe dar, deren 

 Ban bereits BERLESE beschrieben hat. BERLESE hat die Speichelpumpe nur 



