XXXII BOTNICA BRASILEIRA 



Queimar as mattas e florestas, esterilisar as terras, seccar 

 a athmosphera, e fazer o maior mal que possivel ao territrio, 

 e agricultura; como o Brasil, que o mais ubrrimo que se 

 conhece no globo Antigamente, como ainda hoje, em Junho e 

 Julho se faziam as derrubadas, para em Agosto at Setembro, 

 fazerem-se as queimadas, e apezar dos aciros, o incndio os 

 devorava passando as mattas, engolindo-as muitas lguas. 

 O horrivel de uma queimada, e os estragos irreparveis que ella 

 produz, so to manifestos, que o poeta (*) a descrevendo assim 

 se exprimio : 



Eis (depois que amestrada a juventude 



Em regras taes, ani velou co'a terra 



O grande bosque) s chammas condemnado, 



Jaz de espessura a magestosa pompa 



Os comantes vinhaticos, os cedros 



As sucupiras de viver eterno, 



E o, que no Brasil deu nome, til madeira; 



O que em cr o violete representa, 



A cabiuna mais negra, emula digna 



Do indico bano ; as pingues copahibas. 



Que, rota a casca, blsamo gotojam; 



E com brbaros nomes, que a primaria 



Nobreza gozam da vetusta selva, 



Do arbreo reino principaes magnates : 



Cujo vulto e belleza, e cr perenne, 



E robustez constante, e as prprias manchas 



Em preo esto : porm riqueza tanta, 



Que o ptimo paiz fcil procra, 



Se o desaso, no sei, dos habitantes, 



Ou se a mesma abundncia as torna baixas. 



De novo, pois, ao desolado bosque 



O ferro applicam, as ramagens cortam, 



Futuro pasto de voraz incndio, 



(!) Be cultura Radieis Brasilice poema latino do professor 

 Jos Rodrigues de Mello, portuense, traduzido pelo professor Joo 

 Gualberto Ferreira dos Santos Reis. 



